Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Upset The Rhythm (Go Baby Go) , исполнителя - Noisettes. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
Don't Upset the Rhythm(оригинал) | Не нарушай ритм!(перевод на русский) |
| Don't upset the rhythm though | Не нарушай ритм! |
| Don't upset the rhythm | Не нарушай ритм! |
| - | - |
| The time is right | Время настало, |
| The sun is sleeping in the sky | Солнце дремлет на небе, |
| Free Yo' Mind | Освободи свой разум. |
| You never know what you might find | Ты никогда не знаешь, что найдешь. |
| What's your vice? | Какой твой порок? |
| You know we won't compromise | Ты же знаешь, мы не будем раскрывать его. |
| So let me show you | Дай мне показать тебе |
| Something super beautiful | Кое-что потрясающе красивое. |
| Let's rock the boat | Давай раскачаем это судно. |
| The magic is unstoppable! | Магию уже не остановить! |
| For on the floor | Ту, которая на танцполе. |
| It's the rhythm you've been waiting for | Это ритм, которого ты ждал, – |
| Pure delight | Чистое удовольствие: |
| Kick, Snare, Hat-Ride! | Kick, Snare, Hats, Ride*! |
| - | - |
| It's all up to you | Решение за тобой |
| And whatever you do | И делай что хочешь, |
| Don't cut into my action | Но не мешай мне |
| 4-3-2-1.. | 4-3-2-1... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm though | Не нарушай ритм |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm | Не нарушай ритм |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm, don't you dare | Не нарушай ритм, не смей |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm | Не нарушай ритм. |
| - | - |
| Skin and bone | Кожа и кости |
| And a baton microphone | И микрофон как дирижерская палочка. |
| Can't get home | Ты не можешь уйти домой, |
| But you can use my dog and bone | Но можешь поиграть с моей собакой и костью. |
| We'll crank that stereo | Мы заведем стерео, |
| Even when the speakers blow | Даже если колонки взорвутся. |
| D-I-Y | Сделай все сам |
| Just meet me up in paradise... | И встретимся в раю... |
| - | - |
| Whatever it takes | Все что нужно |
| To carry you away | Это провести тебя. |
| It all comes down to actions | Все сводится к действию |
| 4-3-2-1.. | 4-3-2-1... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| (Go baby, go baby go) | |
| (Go baby, go baby go) | |
| This time I like it | Я обожаю эти моменты |
| (Go baby, go baby go) | |
| Now don't you dare | Теперь ты не посмеешь, |
| Don't upset the rhythm | Не нарушай ритм. |
| - | - |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm though | Не нарушай ритм |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm | Не нарушай ритм |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm, don't you dare | Не нарушай ритм, не смей, |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm | Не нарушай ритм. |
| - | - |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm though | Не нарушай ритм |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm | Не нарушай ритм |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm, don't you dare | Не нарушай ритм, не смей. |
| - | - |
| Hey! | Эй! |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm though | Не нарушай ритм |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm | Не нарушай ритм |
| (Go baby, go baby GO !) | |
| Don't upset the rhythm, don't you dare | Не нарушай ритм, не смей, |
| Don't upset the rhythm | Не нарушай ритм. |
| - | - |
Don't Upset The Rhythm (Go Baby Go)(оригинал) |
| Don’t upset the rhythm though |
| Don’t upset the rhythm |
| The time is right |
| Th' sun is sleeping in the sky |
| Free Yo' Mind |
| You never know what you might find |
| What’s your vice? |
| You know we won’t compromise |
| So let me show you |
| Some-thing super beau-ti-ful |
| Lets rock the boat |
| The magic is unstoppable ! |
| For on the floor |
| It’s the rhythm you’ve been wai-ting for |
| Pure de-light |
| Kick, Snare, Hat-Ride! |
| Its all up to you |
| And whatever you do |
| Don’t cut into my action |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm though |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm, don’t you dare |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm |
| Skin and bone |
| And a baton microphone |
| Can’t get home |
| But you can use my dog and bone |
| We’ll crank that stereo |
| Even when the speakers blow |
| Just meet me up in paradise. |
| What-ever it takes |
| To car-ry you away |
| It all comes down to actions |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm though |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm, don’t you dare |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm |
| (Go baby, go baby go) |
| (Go baby, go baby go) |
| This time i like it |
| (Go baby, go baby go) |
| Now don’t you dare |
| Don’t upset the rhythm |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm though |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm, don’t you dare |
| Don’t upset the rhythm |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm though |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm, don’t you dare |
| Hey! |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm though |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm |
| (Go baby, go baby GO !) |
| Don’t upset the rhythm, don’t you dare |
| Don’t upset the rhythm |
Не Нарушай Ритм (Иди, Детка, Иди)(перевод) |
| Но не сбивайте ритм |
| Не сбивайте ритм |
| Сейчас самое время |
| Солнце спит в небе |
| Свободный разум |
| Ты никогда не знаешь что ты можешь найти |
| В чем твой порок? |
| Вы знаете, что мы не пойдем на компромисс |
| Итак, позвольте мне показать вам |
| Что-то супер красивое |
| Давайте раскачивать лодку |
| Волшебство не остановить! |
| На полу |
| Это ритм, которого вы ждали |
| Чистый восторг |
| Удар, ловушка, езда на шляпе! |
| Все зависит от тебя |
| И что бы ты ни делал |
| Не вмешивайся в мои действия |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Но не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не нарушай ритм, не смей |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не сбивайте ритм |
| Кожа и кости |
| И микрофон с палочкой |
| Не могу вернуться домой |
| Но вы можете использовать мою собаку и кость |
| Мы запустим эту стереосистему |
| Даже когда динамики взрываются |
| Просто встретимся со мной в раю. |
| Все, что нужно |
| Унести тебя |
| Все сводится к действиям |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Но не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не нарушай ритм, не смей |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, иди) |
| (Иди, детка, иди, детка, иди) |
| На этот раз мне нравится |
| (Иди, детка, иди, детка, иди) |
| Теперь не смей |
| Не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Но не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не нарушай ритм, не смей |
| Не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Но не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не нарушай ритм, не смей |
| Привет! |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Но не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не сбивайте ритм |
| (Иди, детка, иди, детка, ВПЕРЕД!) |
| Не нарушай ритм, не смей |
| Не сбивайте ритм |