Перевод текста песни Tourette's - Nirvana

Tourette's - Nirvana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tourette's, исполнителя - Nirvana.
Дата выпуска: 20.09.1993
Язык песни: Английский

Tourette's

(оригинал)

Туретт*

(перевод на русский)
(Moderate Rock)
May day, every day, my dayМайский день, каждый день, мой день -мое сердце.
Could've had a heart attack, my heartМожет быть, у меня сердечный приступ? — мое сердце.
We don't know anything, my heart.Мы ничего не знаем, мое сердце.
We all want something fair, my heart.Все мы хотим справедливости, мое сердце.
Hey!Эй!
Hey!Эй!
Heyyyyyyy! Heyyyyy!Heyyyyy!Э-э-эй!
Out of town, out of sight (fire), is my heart.Прочь из города, с глаз долой — вот оно, мое сердце.
Queen of lies, today, my heartКоролева лжи, сегодня — мое сердце.
One more on the phone, my heartЕще один звонок по телефону, мое сердце,
One more at the door of my heart.Еще кто-то стоит у дверей, мое сердце...
Hey!Эй!
Hey!Эй!
Heyyyy!Э-э-эй!
Mean heart, cold heart, cold heart, cold heartБесчестное сердце, холодное сердце, холодное сердце,
Cold heart, cold heart, cold heart, cold heartХолодное сердце, холодное сердце, холодное сердце
Uhhhhhhh!А-а-а!
--

Tourette's

(оригинал)
- Moderate Rock!
Mayday every day, in my heart.
Could've had a heart attack, in my heart.
We don't know anything, in my heart.
We all want something fair, in my heart.
Hey!
Hey!
Heyyyyyyy!
(x3)
Out of town, out of sight, is my heart.
Queen of lies, everyday, in my heart.
My heart, one more on the phone, my heart.
One more at the phone, at my heart
Hey!
Hey!
Heyyyyyyyyyyy!
(x2)
Mean heart, cold heart, cold heart, cold heart
Cold heart, cold heart, cold heart, cold heart!
Uhhhhhhh!

Туретта

(перевод)
- Умеренный рок!
Mayday каждый день, в моем сердце.
Мог быть сердечный приступ, в моем сердце.
Мы ничего не знаем, в моем сердце.
Мы все хотим чего-то справедливого, в моем сердце.
Привет!
Привет!
Эй, эй!
(x3)
Вне города, вне поля зрения, мое сердце.
Королева лжи, каждый день в моем сердце.
Мое сердце, еще один по телефону, мое сердце.
Еще один у телефона, в моем сердце
Привет!
Привет!
Эйииииииииииии!
(x2)
Среднее сердце, холодное сердце, холодное сердце, холодное сердце
Холодное сердце, холодное сердце, холодное сердце, холодное сердце!
Уххххх!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Smells Like Teen Spirit 2002
Come As You Are 2002
Rape Me 2002
Something In The Way 2010
Lithium 2002
Heart-Shaped Box 2002
The Man Who Sold The World 1994
In Bloom 2002
You Know You're Right 2002
Drain You 2010
Lake Of Fire 1994
Polly 2010
Dumb 2002
Lounge Act 2010
Sappy 2010
Breed 2010
All Apologies 1993
Stay Away 2010
Sliver 2002
Very Ape 1993

Тексты песен исполнителя: Nirvana