Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Polly, исполнителя - Nirvana.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Polly(оригинал) | Полли*(перевод на русский) |
Polly wants a cracker | Крошка Полли хочет печеньице, - |
I think I should get off her first | А я думаю, что сначала должен получить огромное удовольствие. |
I think she wants some water | Пожалуй, ей бы не помешало немного воды, |
To put out the blow torch | Чтобы погасить мою паяльную лампу... |
- | - |
Isn't me, have a seed | Она — не я; прими моё семя, |
Let me clip your dirty wings | Позволь мне обрезать твои грязные крылышки. |
Let me take a ride, cut yourself | Позволь мне проехаться верхом, рассеки себя, |
Want some help, please myself | Я хочу, чтобы ты помогла мне развлечься... |
- | - |
Got some rope, you have been told | У меня есть веревка, — я уже говорил тебе... |
Promise you, I have been true | Уверяю тебя — я был честен. |
Let me take a ride, cut yourself | Позволь мне проехаться верхом, рассеки себя, |
Want some help, please myself | Я хочу, чтобы ты помогла мне развлечься... |
- | - |
Polly wants a cracker | Крошка Полли хочет печеньице, |
Maybe she would like some food | Может, ей бы хотелось поесть. |
She asked me to untie her | Она попросила, чтобы я развязал ее... |
A chase would be nice for a few | Кое-кому понравилось бы преследование. |
- | - |
Isn't me, have a seed | Она — не я; прими моё семя, |
Let me clip dirty wings | Позволь мне обрезать твои грязные крылышки. |
Let me take a ride, cut yourself | Позволь мне проехаться верхом, рассеки себя, |
Want some help, please myself | Я хочу, чтобы ты помогла мне развлечься... |
- | - |
Got some rope, you have been told | У меня есть веревка, — я уже говорил тебе... |
Promise you, I have been true | Уверяю тебя — я был честен. |
Let me take a ride, cut yourself | Позволь мне проехаться верхом, рассеки себя, |
Want some help, please myself | Я хочу, чтобы ты помогла мне развлечься... |
- | - |
Polly said | Полли сказала... |
- | - |
Polly says her back hurts | Полли говорит, что у нее болит спина, |
She's just as bored as me | Что ей так же скучно, как и мне. |
She caught me off my guard | Она застигла меня врасплох; |
Amazes me the will of instinct | Воля инстинкта забавляет меня. |
- | - |
Isn't me, have a seed | Она — не я; прими моё семя, |
Let me clip dirty wings | Позволь мне обрезать твои грязные крылышки. |
Let me take a ride, cut yourself | Позволь мне проехаться верхом, рассеки себя, |
Want some help, please myself | Я хочу, чтобы ты помогла мне развлечься... |
- | - |
Got some rope, you have been told | У меня есть веревка, — я уже говорил тебе... |
Promise you, I have been true | Уверяю тебя — я был честен. |
Let me take a ride, cut yourself | Позволь мне проехаться верхом, рассеки себя, |
Want some help, please myself | Я хочу, чтобы ты помогла мне развлечься... |
- | - |
Polly(оригинал) |
Polly wants a cracker |
Think I should get off her first |
I think she wants some water |
To put out the blow torch |
Isn't me |
Have a seed |
Let me clip |
Your dirty wings |
Let me take a ride |
Don't cut yourself |
Want some help |
Please myself |
Got some rope |
Have been told |
Promise you |
Have been true |
Let me take a ride |
Don't cut yourself |
Want some help |
Please myself |
Polly wants a cracker |
Maybe she would like some food |
She asked me to untie her |
A chase would be nice for a few |
Isn't me |
Have a seed |
Let me clip |
Your dirty wings |
Let me take a ride |
Don't cut yourself |
Want some help |
Please myself |
I've got some rope |
Have been told |
I promise you |
Have been true |
Let me take a ride |
Don't cut yourself |
Want some help |
Please myself |
Polly said... |
Polly says her back hurts |
And she's just as bored as me |
She caught me off my guard |
Amazes me, the will of instinct |
Isn't me |
Have a seed |
Let me clip |
Your dirty wings |
Let me take a ride |
Don't cut yourself |
Want some help |
Please myself |
Got some rope |
Have been told |
Promise you |
Have been true |
Let me take a ride |
Don't cut yourself |
I want some help |
Please myself |
(перевод) |
Полли хочет крекер |
Думаю, я должен сойти с нее первым |
Я думаю, она хочет воды |
Потушить паяльную лампу |
Разве я не |
Иметь семя |
Позвольте мне обрезать |
Твои грязные крылья |
Позвольте мне прокатиться |
Не порежься |
Хочешь помощи |
Пожалуйста, я |
Есть веревка |
Сказали |
Обещаю вам |
Были правдой |
Позвольте мне прокатиться |
Не порежься |
Хочешь помощи |
Пожалуйста, я |
Полли хочет крекер |
Может быть, она хотела бы немного еды |
Она попросила меня развязать ее |
Погоня была бы хороша для нескольких |
Разве я не |
Иметь семя |
Позвольте мне обрезать |
Твои грязные крылья |
Позвольте мне прокатиться |
Не порежься |
Хочешь помощи |
Пожалуйста, я |
у меня есть веревка |
Сказали |
я обещаю тебе |
Были правдой |
Позвольте мне прокатиться |
Не порежься |
Хочешь помощи |
Пожалуйста, я |
Полли сказала... |
Полли говорит, что у нее болит спина. |
И ей так же скучно, как и мне. |
Она застала меня врасплох |
Меня поражает воля инстинкта |
Разве я не |
Иметь семя |
Позвольте мне обрезать |
Твои грязные крылья |
Позвольте мне прокатиться |
Не порежься |
Хочешь помощи |
Пожалуйста, я |
Есть веревка |
Сказали |
Обещаю вам |
Были правдой |
Позвольте мне прокатиться |
Не порежься |
мне нужна помощь |
Пожалуйста, я |