Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something In The Way , исполнителя - Nirvana. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Something in the Way(оригинал) | Что-то на пути(перевод на русский) |
| Underneath the bridge | Под мостом |
| The tarp has sprung a leak | Брезент треснул и дал течь. |
| And the animals I've trapped | Все животные, которых я поймал, |
| Have all become my pets | Стали моими питомцами. |
| And I'm living off of grass | Я живу на траве, |
| And the drippings from the ceiling | Среди брызг с потолка. |
| It's okay to eat fish | Это ничего — кушать рыб, |
| 'Cause they don't have any feelings | Потому что у них нет чувств. |
| - | - |
| (x3) | |
| Something in the way, mmm | Что-то на пути, ммм |
| Something in the way, yeah, mmm | Что-то на пути, да, ммм |
| - | - |
| Underneath the bridge | Под мостом |
| The tarp has sprung a leak | Брезент треснул и дал течь. |
| And the animals I've trapped | Все животные, которых я поймал, |
| Have all become my pets | Стали моими питомцами. |
| And I'm living off of grass | Я живу на траве, |
| And the drippings from the ceiling | Среди брызг с потолка. |
| It's okay to eat fish | Это ничего — кушать рыб, |
| 'Cause they dont't have any feelings | Потому что у них нет чувств. |
| - | - |
| (x4) | |
| Something in the way, mmm | Что-то на пути, ммм |
| Something in the way, yeah, mmm | Что-то на пути, да, ммм |
| - | - |
Something In The Way(оригинал) |
| Underneath the bridge |
| Tarp has sprung a leak |
| And the animals I've trapped |
| Have all become my pets |
| And I'm living off of grass |
| And the drippings from the ceiling |
| It's okay to eat fish |
| 'Cause they don't have any feelings |
| Something in the way, mmm |
| Something in the way, yeah, mmm |
| Something in the way, mmm |
| Something in the way, yeah, mmm |
| Something in the way, mmm |
| Something in the way, yeah, mmm |
| Underneath the bridge |
| Tarp has sprung a leak |
| And the animals I've trapped |
| Have all become my pets |
| And I'm living off of grass |
| And the drippings from the ceiling |
| It's okay to eat fish |
| 'Cause they don't have any feelings |
| Something in the way, mmm |
| Something in the way, yeah, mmm |
| Something in the way, mmm |
| Something in the way, yeah, mmm |
| Something in the way, mmm |
| Something in the way, yeah, mmm |
| Something in the way, mmm |
| Something in the way, yeah, mmm |
Что-То На Пути(перевод) |
| Под мостом |
| Тарп дал утечку |
| И животные, которых я поймал |
| Все стали моими домашними животными |
| И я живу за счет травы |
| И капли с потолка |
| Можно есть рыбу |
| Потому что у них нет никаких чувств |
| Что-то мешает, ммм |
| Что-то мешает, да, ммм |
| Что-то мешает, ммм |
| Что-то мешает, да, ммм |
| Что-то мешает, ммм |
| Что-то мешает, да, ммм |
| Под мостом |
| Тарп дал утечку |
| И животные, которых я поймал |
| Все стали моими домашними животными |
| И я живу за счет травы |
| И капли с потолка |
| Можно есть рыбу |
| Потому что у них нет никаких чувств |
| Что-то мешает, ммм |
| Что-то мешает, да, ммм |
| Что-то мешает, ммм |
| Что-то мешает, да, ммм |
| Что-то мешает, ммм |
| Что-то мешает, да, ммм |
| Что-то мешает, ммм |
| Что-то мешает, да, ммм |