Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay Out, исполнителя - Nina Nesbitt. Песня из альбома Peroxide, в жанре ПопStay Out(оригинал) | Не сиди дома(перевод на русский) |
| He's got a Rolling Stones tee | У него есть безрукавка с надписью Rolling Stones, |
| But he only knows one song | Хотя он знает лишь одну из их песен. |
| They think they're from the sixties | Они считают себя выходцами 60-х, |
| But they were born in 1991 | Хотя родились только в 91-м. |
| - | - |
| There's a man standing in the corner | Там, в углу, стоит человек, |
| No one knows quite where he's from | Но никто толком не знает, откуда он. |
| There's a fight between Jill and Lorna | Между Джилл и Лорной происходит драка, |
| She's got a tattoo of a peace sign on her thumb | У неё на пальце тату в виде знака мира. |
| All that and the night has just begun | Вместе со всем этим наступила и ночь. |
| - | - |
| Stay out tonight and see through my eyes | Не сиди дома сегодня ночью, посмотри на это моими глазами: |
| Stay out this time, and we'll be home by five | В этот раз пойдём куда-нибудь и будем дома к 5 утра. |
| Stay out, stay out, stay out | Не сиди дома, не сиди дома, не сиди дома, |
| Stay out, stay out, stay out | Не сиди дома, не сиди дома, не сиди дома... |
| - | - |
| Checkered shirts and chino trousers | Клетчатые юбки и брюки из твила - |
| Is this some kind of uniform? | Это что, школьная форма? |
| It seems that they think they're gangsters | Кажется, будто они возомнили себя гангстерами, |
| They barely started 6th form | Хотя едва только перешли в 6-й класс. |
| - | - |
| She thinks she's in Barbados | Она думает, что живёт на Барбадосе, |
| But outside it's minus three | Хотя на улице минус три. |
| There's a guy outside I'm avoiding | Там на улице парень, которого я избегаю. |
| I think that he shares a mystery | Кажется, он поделился со мной тайной |
| That time when he whispered to me | В тот раз, когда что-то прошептал мне на ушко. |
| - | - |
| Stay out tonight and see through my eyes | Не сиди дома сегодня ночью, посмотри на это моими глазами: |
| Stay out this time, and we'll be home by five | В этот раз пойдём куда-нибудь и будем дома к 5 утра. |
| Stay out, stay out, stay out | Не сиди дома, не сиди дома, не сиди дома, |
| Stay out, stay out, stay out | Не сиди дома, не сиди дома, не сиди дома... |
| - | - |
| Cause there's people falling in love around you | Тебя окружают влюблённые пары, |
| And there's people falling over their own shoes | И люди, спотыкающиеся на ровном месте. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| All these boys and girls are people | Все эти парни и девушки — люди, |
| Looking for someone to be | Ищущие пример для подражания. |
| All these boys and girls are people | Все эти парни и девушки — люди, |
| Waiting for their hearts to beat | Ожидающие момента, когда забьются их сердца. |
| - | - |
| Stay out tonight and see through my eyes | Не сиди дома сегодня ночью, посмотри на это моими глазами: |
| Stay out this time, and we'll be home by five | В этот раз пойдём куда-нибудь и будем дома к 5 утра. |
| Stay out, stay out, stay out | Не сиди дома, не сиди дома, не сиди дома, |
| Stay out, stay out, stay out | Не сиди дома, не сиди дома, не сиди дома... |
| - | - |
| He's got a Rolling Stones tee | У него есть безрукавка с надписью Rolling Stones, |
| But he only knows one song | Хотя он знает лишь одну из их песен. |
| They think they're from the sixty's | Они считают себя выходцами 60-х, |
| But they were born in 1991 | Хотя родились только в 91-м. |
| - | - |
Stay Out(оригинал) |
| He’s got a Rolling Stones tee |
| But he only knows one song |
| They think they’re from the 60's |
| But they were born in 1991 |
| There’s a man standing in the corner |
| No one knows quite where he’s from |
| There’s a fight between Gill and Lorna |
| Who’s got a tattoo of a peace sign on her thumb |
| All that and the night has just begun |
| So, stay out tonight and see through my eyes |
| Stay out this time, we’ll be home by five |
| Stay out, stay out, stay out |
| Stay out, stay out, stay out |
| Checkered shirts and chino trousers |
| Is this some kind of uniform? |
| It seems that they think they’re gangsters |
| But they’ve barely started 6th form |
| She thinks she’s in Barbados |
| But outside it’s minus 3 |
| There’s a guy outside I’m avoiding |
| I think that we share some history |
| That time when he whispered to me |
| Now, stay out tonight and see through my eyes |
| Stay out this time, we’ll be home by 5 |
| Stay out, stay out, stay out |
| Stay out, stay out, stay out |
| Cause there’s people falling in love around you |
| And there’s people falling over their own shoes |
| All us boys and girls are people |
| Looking for someone to be |
| All us boys and girls are people |
| Waiting for their hearts to beat |
| All us boys and girls are people |
| Looking for someone to be |
| All us boys and girls are people |
| Waiting for their hearts to beat |
| Stay out tonight and see through my eyes |
| Stay out this time, we’ll be home by 5 |
| Stay out, stay out, stay out |
| Stay out, stay out, stay out |
| He’s got a Rolling Stones tee |
| But he only knows one song |
| They think they’re from the 60's |
| But they were born in 1991 |
держаться подальше(перевод) |
| У него есть футболка Rolling Stones |
| Но он знает только одну песню |
| Они думают, что они из 60-х |
| Но они родились в 1991 году. |
| В углу стоит мужчина |
| Никто точно не знает, откуда он |
| Между Гиллом и Лорной происходит драка. |
| У кого есть татуировка знака мира на большом пальце |
| Все это и ночь только началась |
| Итак, оставайтесь сегодня вечером и смотрите моими глазами |
| Держись подальше на этот раз, мы будем дома к пяти |
| Держись подальше, держись подальше, держись подальше |
| Держись подальше, держись подальше, держись подальше |
| Клетчатые рубашки и брюки чинос |
| Это какая-то униформа? |
| Кажется, они думают, что они гангстеры |
| Но они едва начали 6-й класс |
| Она думает, что она на Барбадосе |
| Но на улице минус 3 |
| Снаружи есть парень, которого я избегаю |
| Я думаю, что у нас есть общая история |
| В тот раз, когда он прошептал мне |
| Теперь останься сегодня вечером и посмотри моими глазами |
| На этот раз держись подальше, мы будем дома к 5 |
| Держись подальше, держись подальше, держись подальше |
| Держись подальше, держись подальше, держись подальше |
| Потому что вокруг тебя влюбляются люди |
| И есть люди, падающие через собственную обувь |
| Все мы, мальчики и девочки, люди |
| Ищу кого-то, чтобы быть |
| Все мы, мальчики и девочки, люди |
| Ожидая, пока их сердца забьются |
| Все мы, мальчики и девочки, люди |
| Ищу кого-то, чтобы быть |
| Все мы, мальчики и девочки, люди |
| Ожидая, пока их сердца забьются |
| Оставайся сегодня вечером и посмотри моими глазами |
| На этот раз держись подальше, мы будем дома к 5 |
| Держись подальше, держись подальше, держись подальше |
| Держись подальше, держись подальше, держись подальше |
| У него есть футболка Rolling Stones |
| Но он знает только одну песню |
| Они думают, что они из 60-х |
| Но они родились в 1991 году. |
| Название | Год |
|---|---|
| Take You To Heaven | 2016 |
| Chewing Gum | 2016 |
| Without You ft. Nina Nesbitt | 2019 |
| What It Feels Like ft. Nina Nesbitt | 2016 |
| Family Values ft. Nina Nesbitt | 2020 |
| Hold You ft. Kodaline | 2012 |
| Desperate ft. Nina Nesbitt | 2018 |
| Miss You 2 ft. Nina Nesbitt | 2020 |
| Selfies | 2012 |
| I Believe In A Thing Called Love | 2019 |
| Peroxide | 2012 |
| The Hardest Part | 2012 |
| Two Worlds Away | 2012 |
| The Apple Tree | 2012 |
| The People | 2012 |
| Mr C | 2012 |
| He's The One I'm Bringing Back | 2012 |
| Tough Luck | 2012 |
| Not Me | 2012 |
| Bright Blue Eyes | 2012 |