Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ontario, исполнителя - Nina Nesbitt. Дата выпуска: 02.05.2016
Язык песни: Английский
Ontario(оригинал) | Онтарио(перевод на русский) |
| Everyone was drunk | Все были пьяны, |
| We were in the hot tub | А мы сидели в джакузи, |
| Winter cold air filling up our lungs, oh | Холодный зимний воздух обжигал наши легкие, оу. |
| And I've known you for a while | И я знаю тебя уже так давно, |
| Never like this though | Но эти чувства я испытываю впервые. |
| Tension running wild | Напряжение между нами стремительно растет, |
| We got out and tiptoed down | Мы выходим из джакузи и на цыпочках спускаемся |
| To the basement in my friend's house | На нижний этаж дома моего приятеля. |
| - | - |
| And you go between touching me | И ты ласкаешь меня, |
| Wanting me, pushing me | Изнываешь от желания, берешь надо мной контроль, |
| Pulling me off my bed onto yours | Мы падаем на твою кровать, |
| Suddenly we were there | И, когда мы уже готовы, внезапно |
| Your hands caught in my hair, yeah | Твои руки оказываются в моих волосах, да... |
| - | - |
| Empty house, bodies close | Я чувствую тепло твоего тела в этом пустом доме, |
| I thought that we were gonna be alone | Я думала, мы останемся одни, |
| Gonna be alone | Останемся одни. |
| Take me high, take me home | Ты возносишь меня на небеса, ты отвозишь меня домой, |
| I thought that we were gonna be alone | Я думала, мы останемся здесь одни, |
| Ontario | Онтарио. |
| - | - |
| We're driving home slow, road is so scenic | Мы едем медленно, любуемся красотами природы, |
| Tryna work me up | Ты пытаешься развеселить меня, |
| Asking all my secrets, now | Выпытываешь все мои секреты, |
| And it's almost like you mean it | Как будто тебе действительно интересно, |
| It's on the tip of my tongue | И слова уже готовы сорваться с языка, |
| You can almost hear it | Ты почти слышишь их, |
| And you say you've got a girl | И тут ты признаешься, что у тебя есть девушка... |
| I can't believe it | Я не могу поверить в это, |
| My heart's racing faster than this car | Мое сердце выпрыгивает из груди, |
| But you're in slow motion now | Но ты будто застыл... |
| - | - |
| I'm seeing you touching me | Я вспоминаю, как ты ласкаешь меня, |
| Wanting me | Изнывая от желания, |
| Suddenly I'm regretting everything I've ever said oh | И внезапно я жалею о всем, что говорила тебе, оу. |
| Then you look over and I'm lying | Ты окидываешь меня взглядом, а я просто лгу тебе. |
| - | - |
| Empty house, bodies close | Я чувствую тепло твоего тела в этом пустом доме, |
| I thought that we were gonna be alone | Я думала, мы останемся одни, |
| Gonna be alone | Останемся одни. |
| Take me high, take me home | Ты возносишь меня на небеса, ты отвозишь меня домой, |
| I thought that we were gonna be alone | Я думала, мы останемся здесь одни, |
| Ontario | Онтарио. |
| - | - |
| Does she know I'm still inside your mind? | Знает ли она, что ты до сих пор думаешь обо мне? |
| Does she know that you were almost mine? | Знает ли она, что ты почти стал моим? |
| - | - |
| Empty house, bodies close | Я чувствую тепло твоего тела в этом пустом доме, |
| I thought that were gonna be alone | Я думала, мы останемся одни, |
| Gonna be alone | Останемся одни. |
| Take me high, take me home | Ты возносишь меня на небеса, ты отвозишь меня домой, |
| I thought that we were gonna be alone | Я думала, мы останемся здесь одни, |
| Ontario | Онтарио. |
| - | - |
Ontario(оригинал) |
| Everyone was drunk |
| We were in the hot tub |
| Winter cold air filling up our lungs, oh |
| And I’ve known you for a while |
| Never like this though |
| Tension running wild |
| We got out and tiptoed down |
| To the basement in my friends house |
| And you go between touching me |
| Wanting me, pushing me |
| Pulling me off my bed onto yours |
| Suddenly we were there |
| Your hands caught in my hair, yeah |
| Empty house, bodies close |
| I thought that we were gonna be alone |
| Gonna be alone |
| Take me high, take me home |
| I thought that we were gonna be alone |
| Ontario |
| We’re driving home slow, road is so scenic |
| Tryna work me up |
| Asking all my secrets, now |
| And it’s almost like you mean it |
| It’s on the tip of my tongue |
| You can almost hear it |
| And you say you’ve got a girl |
| I can’t believe it |
| My heart’s racing faster than this car |
| But you’re in slow motion now |
| I’m seeing you touching me |
| Wanting me (in my head) |
| Suddenly I’m regretting everything I’ve ever said oh |
| Then you look over and I’m lying |
| Empty house, bodies close |
| I thought that we were gonna be alone |
| Gonna be alone |
| Take me high, take me home |
| I thought that we were gonna be alone |
| Ontario |
| Does she know I’m still inside your mind? |
| Does she know that you were almost mine? |
| Empty house, bodies close |
| I thought that we were gonna be alone |
| Gonna be alone (with you) |
| Take me high, take me home |
| I thought that we were gonna be alone |
| Ontario |
Онтарио(перевод) |
| Все были пьяны |
| Мы были в джакузи |
| Зимний холодный воздух наполняет наши легкие, о |
| И я знаю тебя некоторое время |
| Никогда не нравится это, хотя |
| Напряжение нарастает |
| Мы вышли и на цыпочках спустились |
| В подвал в доме моих друзей |
| И ты прикасаешься ко мне |
| Желая меня, толкая меня |
| Потянув меня с моей кровати на свою |
| Внезапно мы оказались там |
| Твои руки запутались в моих волосах, да |
| Пустой дом, тела близко |
| Я думал, что мы будем одни |
| буду один |
| Возьми меня высоко, отвези меня домой |
| Я думал, что мы будем одни |
| Онтарио |
| Мы едем домой медленно, дорога такая живописная |
| Попробуй меня подбодрить |
| Спрашивая все мои секреты, сейчас |
| И это почти так, как вы это имеете в виду |
| Это на кончике моего языка |
| Вы можете почти услышать это |
| И ты говоришь, что у тебя есть девушка |
| я не могу в это поверить |
| Мое сердце бьется быстрее, чем эта машина |
| Но ты сейчас в замедленной съемке |
| Я вижу, как ты прикасаешься ко мне |
| Хочет меня (в моей голове) |
| Внезапно я сожалею обо всем, что когда-либо говорил, о |
| Тогда ты оглядываешься, и я лгу |
| Пустой дом, тела близко |
| Я думал, что мы будем одни |
| буду один |
| Возьми меня высоко, отвези меня домой |
| Я думал, что мы будем одни |
| Онтарио |
| Она знает, что я все еще в твоем уме? |
| Знает ли она, что ты был почти моим? |
| Пустой дом, тела близко |
| Я думал, что мы будем одни |
| Буду наедине (с тобой) |
| Возьми меня высоко, отвези меня домой |
| Я думал, что мы будем одни |
| Онтарио |