Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Stop, исполнителя - Nina Nesbitt. Песня из альбома Peroxide, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal Island, Universal Music Operations
Язык песни: Английский
Don't Stop(оригинал) | Не переставай(перевод на русский) |
If you wake up and don't want to smile | Если проснулся и не хочешь улыбаться, |
If it takes just a little while | Если потратишь немного времени, |
Open your eyes and look at the day | Откроешь глаза и посмотришь на этот день, |
You'll see things in a different way | То увидишь все в совершенно другом свете... |
- | - |
Don't stop thinking about tomorrow | Не переставай думать о завтрашнем дне, |
Don't stop, it'll soon be here | Не переставай, и он скоро настанет. |
It'll be better than before | Все будет лучше прежнего, |
Yesterday's gone, yesterday's gone | Вчера ушло, вчера прошло... |
- | - |
Why not think about times to come | Почему бы не подумать о том, что будет, |
And not about the the things that you've done | А не о том, что ты натворил. |
If your life was bad to you | Если жизнь не была добра к тебе, |
Just think what tomorrow will do | Просто думай о том, что завтра все будет иначе... |
- | - |
Don't stop thinking about tomorrow | Не переставай думать о завтрашнем дне, |
Don't stop, it'll soon be here | Не переставай, и он скоро настанет. |
It'll be better than before | Все будет лучше прежнего, |
Yesterday's gone, yesterday's gone | Вчера ушло, вчера прошло... |
- | - |
(Don't stop) | |
Don't you look back | Не стоит оглядываться назад... |
(Don't stop) | |
Don't you look back | Не стоит оглядываться назад... |
(Don't stop) | |
Don't you look back now | Ты ведь теперь не будешь оглядываться назад... |
- | - |
All I want is to see you smile | Я хочу лишь увидеть твою улыбку, |
If it takes just a little while | Если это не займет много времени. |
I know you don't believe that it's true | Я знаю, ты в это не веришь, |
I never meant any harm to you | Но я и не думала вредить тебе... |
- | - |
Don't stop thinking about tomorrow | Не переставай думать о завтрашнем дне, |
Don't stop, it'll soon be here | Не переставай, и он скоро настанет. |
It'll be better than before | Все будет лучше прежнего, |
Yesterday's gone, yesterday's gone | Вчера ушло, вчера прошло... |
- | - |
Don't you look back | Не стоит оглядываться назад... |
Don't you look back | Не стоит оглядываться назад... |
Don't you look back | Не стоит оглядываться назад... |
Don't you look back now | Ты ведь теперь не будешь оглядываться назад... |
Don't you look back | Не стоит оглядываться назад... |
Don't you look back | Не стоит оглядываться назад... |
Don't you look back | Не стоит оглядываться назад... |
Don't you look back | Не стоит оглядываться назад... |
Don't Stop(оригинал) |
If you wake up and don’t want to smile |
If it takes just a little while |
Open your eyes and look at the day |
You’ll see things in a different way |
(Chorus) |
Don’t stop thinking about tomorrow |
Don’t stop |
It’ll soon be here |
It’ll be better than before |
Yesterday’s gone |
Yesterday’s gone |
(Verse) |
Why not think about times to come? |
And not about the things that you’ve done |
If your life was bad to you |
Just think what tomorrow will do |
(Chorus) |
Don’t stop thinking about tomorrow |
Don’t stop |
It’ll soon be here |
It’ll be better than before |
Yesterday’s gone |
Yesterday’s gone |
(Bridge) |
Don’t you look back |
Don’t stop |
Don’t you look back |
Don’t stop |
Don’t you look back |
Don’t stop |
Don’t you look back now |
(Verse) |
All I want is to see you smile |
If it takes just a little while |
I know you don’t believe that it’s true |
I never meant any harm to you |
(Chorus) |
Don’t stop thinking about tomorrow |
Don’t stop |
It’ll soon be here |
It’ll be better than before |
Yesterday’s gone |
Yesterday’s gone |
Don’t you look back (x8) |
Не Останавливайся(перевод) |
Если вы просыпаетесь и не хотите улыбаться |
Если это займет немного времени |
Открой глаза и посмотри на день |
Вы увидите вещи по-другому |
(Хор) |
Не переставай думать о завтрашнем дне |
Не останавливайся |
Скоро будет здесь |
Будет лучше, чем раньше |
Вчера прошло |
Вчера прошло |
(Стих) |
Почему бы не подумать о будущем? |
А не о том, что вы сделали |
Если ваша жизнь была плохой для вас |
Просто подумайте, что будет завтра |
(Хор) |
Не переставай думать о завтрашнем дне |
Не останавливайся |
Скоро будет здесь |
Будет лучше, чем раньше |
Вчера прошло |
Вчера прошло |
(Мост) |
Не оглядывайся назад |
Не останавливайся |
Не оглядывайся назад |
Не останавливайся |
Не оглядывайся назад |
Не останавливайся |
Не оглядывайся назад сейчас |
(Стих) |
Все, что я хочу, это видеть твою улыбку |
Если это займет немного времени |
Я знаю, ты не веришь, что это правда |
Я никогда не хотел тебе зла |
(Хор) |
Не переставай думать о завтрашнем дне |
Не останавливайся |
Скоро будет здесь |
Будет лучше, чем раньше |
Вчера прошло |
Вчера прошло |
Не оглядывайся назад (x8) |