Перевод текста песни Brit Summer - Nina Nesbitt

Brit Summer (оригинал)

It’s like the first sign of sun
So as the universe began
We’re all throwin off our clothes just to get the perfect time
Tryin to raise our chances of white summer romance
Bare feet on the sand with you
See the boys next door, I’m gonna be a naturalist
Not gym t-shirts, heskle leave er
She’s gonna be off the hook
But I just wanna lean the northern sky with you
Until our lips turn from red to white to blue
(Chorus x2)
Ooooh Brit Summer!
Ooooh Brit Summer!
Ooooh Brit Summer!
It’s a great British summer
I’ll have a great British summer with you
(Verse)
Fresh cut grass, one to a glass in the Sunday afternoon
Sleepin in the sun turns our boxes aren’t just true
Pack your ten and vodka crate, you’re out there with more issues
I dance in front of the main for you
(Chorus x2)
Ooooh Brit Summer!
Ooooh Brit Summer!
Ooooh Brit Summer!
I’ll have a great British summer with you
(Bridge)
I’ll be gone gone gone in August
This season is the shortest
Oh oh oh my heart is drawn in the sand
I’ll be gone gone gone in August
This season is the shortest
See I wouldn’t choose this with anyone else
(Chorus x2)
Ooooh Brit Summer!
Ooooh Brit Summer!
Ooooh Brit Summer!
It’s a great British summer
I’ll have a great British summer with you

Брит Саммер (перевод)

Это как первый признак солнца
Так как вселенная началась
Мы все сбрасываем одежду, чтобы провести идеальное время
Попробуйте повысить наши шансы на белый летний роман
Босые ноги по песку с тобой
Смотри на мальчиков по соседству, я буду натуралистом
Не спортивные футболки, хескль, уходи.
Она сорвется с крючка
Но я просто хочу прислониться к северному небу с тобой
Пока наши губы не станут красными, белыми и синими.
(Припев x2)
Оооо британское лето!
Оооо британское лето!
Оооо британское лето!
Это отличное британское лето
Я проведу с тобой отличное британское лето
(Стих)
Свежескошенная трава, одна на стакан в воскресенье днем
Сон на солнце превращает наши коробки не просто в правду
Упакуйте свою десятку и ящик с водкой, у вас больше проблем
Я танцую перед главным для тебя
(Припев x2)
Оооо британское лето!
Оооо британское лето!
Оооо британское лето!
Я проведу с тобой отличное британское лето
(Мост)
Я уйду в августе
Этот сезон самый короткий
О, о, о, мое сердце нарисовано на песке
Я уйду в августе
Этот сезон самый короткий
Видишь ли, я бы не выбрал это ни с кем другим
(Припев x2)
Оооо британское лето!
Оооо британское лето!
Оооо британское лето!
Это отличное британское лето
Я проведу с тобой отличное британское лето