Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Frauds , исполнителя - Nicki Minaj. Дата выпуска: 09.03.2017
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
No Frauds(оригинал) | Никаких обманщиков(перевод на русский) |
| [Intro: Nicki Minaj] | [Вступление: Nicki Minaj] |
| I don't need no frauds, | Мне не нужны обманщики, |
| I don't need no drama when you call, | Мне не нужны скандалы, когда ты звонишь, |
| I don't need no fake, | Мне не нужны фальшивки, |
| Soon as I wake up keep an eye out for the snakes, yeah! | Как только просыпаюсь, высматриваю спрятавшихся гадюк, ага! |
| - | - |
| [Chorus: Nicki Minaj] | [Припев: Nicki Minaj] |
| 'Cause I don't need no fraud, | Мне не нужны обманщики, |
| I don't no drama when you call, | Мне не нужны скандалы, когда ты звонишь, |
| I don't need no lies, | Мне не нужна ложь, |
| Pick a side, pick a side. | Выбирай сторону, выбирай, за кого ты. |
| I took the price and lift that bitch up, | Я взяла цену и задрала её, |
| I took the ice, let me lift my wrist up, | Я вязла брюлики, дайте мне показать браслет, |
| I took the price and lift that bitch up, | Я взяла цену и задрала её, |
| I took the ice, let me lift my wrist up. | Я вязла брюлики, дайте мне показать браслет. |
| - | - |
| [Verse 1: Nicki Minaj] | [Куплет 1: Nicki Minaj] |
| Ayo, throw your wristes up, all my bitches up. | Эй-йоу, поднимите свои браслеты, тут все мои с**ки. |
| These n**gas is pussier than what? All them dicks is up. | Кого эти н*ггеры не пи**е? У них у всех встали. |
| All my real n**gas down to ride, throw your GSX-Rs up. | Все мои реальные н*ггеры готовы гнать, поднимите свои GSX-R. |
| I ain't in the projects, but all my bricks is up, rrrr, | Я не в жилых кварталах, мои кирпичи растут, р-р-р, |
| You can't be Pablo if your work ain't sellin', | Ты не можешь стать Пабло, если твои работы не продаются, |
| What the fuck is this bitch inhalin'? | Чем, б**дь, эта с**а надышалась? |
| I woulda helped you out that pit you fell in, | Я бы помогла тебе вылезти из ямы, в которую ты скатилась, |
| I am the generous queen, ask Ms. Ellen. | Я же щедрая королева, спроси мисс Эллен. |
| Tried to drop "Another One", you was itchin' to scrap, | Решила выпустить "Ещё одну", так тебе хотелось поддеть, |
| You exposed your ghostwriter, now you wish it was scrapped. | Но выдала своего литературного негра, теперь хочешь это вымарать. |
| Heard your pussy on yuck, I guess you needed a Pap. | Слышала, твоя пи**а просто "фу!", тебе был нужен Пап, |
| What type of bum bitch shoot a friend over a rack? | Какая лахудра подстрелит подругу из-за бабок? |
| What type of mother leave her one son over a stack? | Какая мать бросит сына из-за бабла? |
| Lil Boogie Down basic bitch thinkin' she back, | Мелкая шалашовка из Буги Даун думает, что она вернулась, |
| Back to back, oh, you mean, back to wack? | Типа, повтор? В смысле, вернулась к своей лаже? |
| "Back to Back"? Me and Drizzy laughed at that. | "Повтор"? Мы с Дриззи над этим посмеялись. |
| They say numbers don't matter but when they discussin' the kings, | Говорят, цифры не важны, если обсуждают королей, |
| They turn around and say Lebron ain't got six rings. | А потом заявляют, что у Леброна нет шести перстней. |
| I never signed a 360, bitch, you wild dumb, | Я никогда не подписывала 360, с**а, ну ты и тупорылая, |
| That's why Jay ain't clear his verse for your album, | Поэтому Джей-Зи и не отдал свой куплет на твой альбом, |
| Sheneneh, you a fraud committin' perjury, | Шенене, ты обманщица, врёшь под присягой, |
| I got before and after pictures of your surgery, | У меня есть фото до и после твоей операции, |
| Rah took you to her doc, but you don't look like Rah, | Ра отвела тебя к своему врачу, но ты не похожа на Ра, |
| Left the operating table, still look like "nah". | Встала с операционного стола, и всё равно слышишь только "не-е"... |
| - | - |
| [Chorus: Nicki Minaj] | [Припев: Nicki Minaj] |
| 'Cause I don't need no fraud, | Мне не нужны обманщики, |
| I don't no drama when you call, | Мне не нужны скандалы, когда ты звонишь, |
| I don't need no lies, | Мне не нужна ложь, |
| Pick a side, pick a side. | Выбирай сторону, выбирай, за кого ты. |
| I took the price and lift that bitch up, | Я взяла цену и задрала её, |
| I took the ice, let me lift my wrist up, | Я вязла брюлики, дайте мне показать браслет, |
| I took the price and lift that bitch up, | Я взяла цену и задрала её, |
| I took the ice, let me lift my wrist up. | Я вязла брюлики, дайте мне показать браслет. |
| - | - |
| [Verse 2: Drake] | [Куплет 2: Drake] |
| Yeah, yeah, never been no fraud, | Да-да, никогда не был обманщиком. |
| Why do n**gas that are not involved love to get involved? | Почему н*ггеры, которые вообще не при делах, любят встревать? |
| Why do n**gas claim the streets and act just like the law? | Почему н*ггеры заявляют, что они с улиц, ведут себя как полиция? |
| Riddles that I cannot seem to solve, man. | Похоже, я никогда не решу эти загадки. |
| Cristal, come at me, Weezy F and Nick, | "Кристал", подходите, Уизи Ф и Ник |
| All come and spoke about your shit in '15. | Собрались и поговорили о твоих мутках в 2015-м. |
| Man, I know you n**gas saw this one comin', | Блин, я знаю, н*ггеры, вы это ожидали |
| My net worth sound like brrrr, | Моё состояние на звук как б-р-р-р-р, |
| But they don't pay in cash. | Но налом со мной не расплачиваются. |
| N**gas see me like, "What up, Killa?" | Н*ггеры видят меня: " Как жизнь, мокрушник?" |
| Man, please stop bringin' up my past, | Чувак, хватит вспоминать о моём прошлом, |
| I'd really love to leave that behind. | Я бы хотел забыть его. |
| Sometimes I ask God, "Man, why him?" | Иногда я спрашиваю бога: "Мужик, почему именно он?" |
| Like the team that I would never leave behind. | У меня есть команда, которую я никогда не брошу. |
| I really gotta ease off the wine, | Мне надо расслабиться с бокалом вина, |
| Which is funny, because I just saw Nick the other day | Кстати забавно, я тут совсем недавно встретил Ники, |
| And she keeps getting' finer over time, | И с годами она лишь хорошеет, |
| I just know. | Я знаю. |
| - | - |
| [Chorus: Nicki Minaj] | [Припев: Nicki Minaj] |
| 'Cause I don't need no fraud, | Мне не нужны обманщики, |
| I don't no drama when you call, | Мне не нужны скандалы, когда ты звонишь, |
| I don't need no lies, | Мне не нужна ложь, |
| Pick a side, pick a side. | Выбирай сторону, выбирай, за кого ты. |
| I took the price and lift that bitch up, | Я взяла цену и задрала её, |
| I took the ice, let me lift my wrist up, | Я вязла брюлики, дайте мне показать браслет, |
| I took the price and lift that bitch up, | Я взяла цену и задрала её, |
| I took the ice, let me lift my wrist up. | Я вязла брюлики, дайте мне показать браслет. |
| - | - |
| [Verse 3: Lil Wayne] | [Куплет 3: Lil Wayne] |
| Uh, I am not a fraud, YM, I'm the god, | Ух, я не обманщик, "ЯМ", я бог, |
| They don't make 'em like me no more, man, I'm a dinosaur. | Таких, как я, больше не делают, чувак, я динозавр. |
| Blunt be tight as biker shorts, twisted like some handlebars, | Косяк тугой, как велосипедные шорты, подкручен, как усы, |
| Lil' Tune out a cartoon or avatar. | У Лил Тьюна мультяшка на аватаре. |
| I just looked in the mirror like, "Alright, alright, alright, | Я посмотрелся в зеркало и сказал: "Ладно, ладно, ладно, |
| I would let that little leaguer right there fuck my wife, word.” | Я бы разрешил этому мальцу тр**нуть мою жену, отвечаю". |
| I don't need no fraud bitches in and out my life, word, | Мне не нужно, чтобы су**и-обманщицы появлялись и исчезали из моей жизни, отвечаю, |
| Eatin' out my pockets, they be in and out of sight, word. | Обожрут мне карманы и мельтешат перед глазами, отвечаю. |
| I don't need no drama, I just need some nana, | Мне не нужны скандалы, мне нужна ласка, |
| Just told my lil' mama, "Babe, I think I love you, kinda." | Сказал тут своей мамуле: "Крошка, кажется, я тебя люблю, как бы". |
| Feelin' like Tuney Montana, Weezy, he get honored, | Чувствую себя Тьюни Монтаной, Уизи чествуют, |
| Drake a headliner, and Nicki, she get finer, word. | Дрейк — флагман, а Ники всё краше, отвечаю. |
| - | - |
No Frauds(оригинал) |
| I don’t need no frauds |
| I don’t need no drama when you call |
| I don’t need no fake |
| Soon as I wake up, keep an eye out for the snakes, yeah |
| 'Cause I don’t need no fraud |
| I don’t need no drama when you call |
| I don’t need no lies |
| Pick a side, pick a side |
| I took the price and lift that bitch up |
| I took the ice, let me lift my wrist up |
| I, I, I took the price and lift that bitch up |
| I took the ice, let me lift my wrist up |
| Aye yo, throw your wrist-es up, all my bitches up |
| These niggas is pussier than what? |
| All them dicks is up |
| All my real niggas down to ride, throw your GSXRs up |
| I ain’t in the projects, but all my bricks is up, rrrr |
| You can’t be Pablo if your work ain’t sellin' |
| What the fuck is this bitch inhalin'? |
| I would’ve helped you out that pit you fell in |
| I am the generous queen! |
| Ask Ms. Ellen |
| Tried to drop «Another One», you was itchin' to scrap |
| You exposed your ghostwriter, now you wish it was scrapped |
| Heard your pussy on «Yuck,"I guess you needed a Pap |
| What type of bum bitch shoot a friend over a rack? |
| What type of mother leave her one son over a stack? |
| Lil Boogie down basic bitch thinkin' she back |
| Back to back, oh, you mean, back to wack? |
| «Back to Back»? |
| Me and Drizzy laughed at that |
| They say numbers don’t matter but when they discussin' the kings |
| They turn around and say Lebron ain’t got 6 rings |
| I never signed a 360, bitch you wild dumb |
| That’s why Jay ain’t clear his verse for your album |
| Sheneneh, you a fraud committin' perjury |
| I got before and after pictures of your surgery |
| Rah took you to her doc, but you don’t look like Rah |
| Left the operating table, still look like «nah» |
| 'Cause I don’t need no frauds |
| I don’t need no drama when you call |
| I don’t need no lies |
| Pick a side, pick a side |
| I took the price and lift that bitch up |
| I took the ice, let me lift my wrist up |
| I, I, I took the price, yeah, and lift that bitch up |
| I took the ice, let me lift my wrist up |
| Yeah, yeah, never been no fraud |
| Why do niggas that are not involved love to get involved? |
| Why do niggas claim the streets and act just like the law? |
| Riddles that I cannot seem to solve, man |
| Cristal, come at me, Weezy F and Nick |
| All come and spoke about your shit in '15 |
| Man, I know you niggas saw this one comin' |
| My net worth sound like (grr) |
| But they don’t pay in cash |
| Niggas see me like, «What up, Killa?» |
| Man, please stop bringin' up my past |
| I’d really like to leave that behind |
| Sometimes I ask God, «Man, why him?» |
| Like the team that I would never leave behind |
| I really gotta ease off the wine |
| Which is funny because I just saw Nick the other day |
| And she keeps getting finer over time |
| I just know |
| I don’t need no frauds |
| I don’t need no drama when you call |
| I don’t need no lies |
| Pick a side, pick a side |
| I took the price and lift that bitch up |
| I took the ice, let me lift my wrist up |
| I, I, I took the price, yeah, and lift that bitch up |
| I took the ice, let me lift my wrist up |
| Uh, I am not a fraud, YM, I’m the God |
| They don’t make 'em like me no more, man, I’m a dinosaur |
| Blunts be tight as biker shorts, twisted like some handlebars |
| Lil' Tune out a cartoon or Avatar |
| I just looked in the mirror like, «All right, all right, all right» |
| I would let that little leaguer right there fuck my wife, word |
| I don’t need no fraud bitches in and out my life, word |
| Eatin' out my pockets, they be in and out of sight, word |
| I don’t need no drama, I just need some nana |
| Just told my little mama, «Babe, I think I love you, kinda» |
| Feelin' like Tune-y Montana, Weezy, he get honored |
| Drake a headliner, and Nicki, she get finer, word |
| (перевод) |
| Мне не нужно никакого мошенничества |
| Мне не нужна драма, когда ты звонишь |
| Мне не нужна подделка |
| Как только я проснусь, следите за змеями, да |
| Потому что мне не нужно никакого мошенничества |
| Мне не нужна драма, когда ты звонишь |
| Мне не нужна ложь |
| Выберите сторону, выберите сторону |
| Я взял цену и поднял эту суку |
| Я взял лед, дай мне поднять запястье |
| Я, я, я взял цену и поднял эту суку |
| Я взял лед, дай мне поднять запястье |
| Эй, йоу, подними свои запястья, все мои суки. |
| Эти ниггеры трусливее чего? |
| Все их члены |
| Все мои настоящие ниггеры едут кататься, бросайте свои GSXR. |
| Меня нет в проектах, но все мои кирпичи готовы, рррр |
| Ты не можешь быть Пабло, если твоя работа не продается |
| Что, черт возьми, эта сука вдыхает? |
| Я бы помог тебе выбраться из той ямы, в которую ты попал |
| Я щедрая королева! |
| Спросите мисс Эллен |
| Пытался бросить «Другой», тебе не терпелось сломать |
| Вы разоблачили своего автора-призрака, теперь хотите, чтобы его списали |
| Слышал твою киску на «Yuck», я думаю, тебе нужен папа |
| Что за бездельник стреляет в друга через стойку? |
| Какая мать оставит своего единственного сына на стоге? |
| Lil Boogie вниз основная сука думает, что она вернулась |
| Спина к спине, о, ты имеешь в виду, спина к спине? |
| "Спина к спине"? |
| Я и Дриззи смеялись над этим |
| Они говорят, что числа не имеют значения, но когда они обсуждают королей |
| Они оборачиваются и говорят, что у Леброна нет 6 колец. |
| Я никогда не подписывал 360, сука, ты дикая тупица |
| Вот почему Джей не разобрал свой куплет для твоего альбома. |
| Шенене, ты мошенник, лжесвидетельствующий |
| У меня есть фотографии до и после операции |
| Ра отвела тебя к своему врачу, но ты не похож на Ра |
| Покинул операционный стол, до сих пор похож на «нах» |
| Потому что мне не нужно мошенничество |
| Мне не нужна драма, когда ты звонишь |
| Мне не нужна ложь |
| Выберите сторону, выберите сторону |
| Я взял цену и поднял эту суку |
| Я взял лед, дай мне поднять запястье |
| Я, я, я взял цену, да, и поднял эту суку |
| Я взял лед, дай мне поднять запястье |
| Да, да, никогда не было никакого мошенничества |
| Почему ниггеры, которые не вовлечены, любят участвовать? |
| Почему ниггеры претендуют на улицы и действуют в соответствии с законом? |
| Загадки, которые я не могу решить, чувак |
| Кристал, подойди ко мне, Уизи Ф и Ник |
| Все пришли и рассказали о твоем дерьме в 15-м. |
| Чувак, я знаю, что ты, ниггеры, видел, как это приближается. |
| Мой собственный капитал звучит как (грр) |
| Но они не платят наличными |
| Ниггеры видят меня такими: «Как дела, Килла?» |
| Чувак, пожалуйста, перестань вспоминать мое прошлое. |
| Я действительно хотел бы оставить это позади |
| Иногда я спрашиваю Бога: «Человек, зачем он?» |
| Как команда, которую я никогда не оставлю |
| Мне действительно нужно ослабить вино |
| Что забавно, потому что я только что видел Ника на днях |
| И она со временем становится все лучше |
| Я просто знаю |
| Мне не нужно никакого мошенничества |
| Мне не нужна драма, когда ты звонишь |
| Мне не нужна ложь |
| Выберите сторону, выберите сторону |
| Я взял цену и поднял эту суку |
| Я взял лед, дай мне поднять запястье |
| Я, я, я взял цену, да, и поднял эту суку |
| Я взял лед, дай мне поднять запястье |
| Э-э, я не мошенник, ЮМ, я Бог |
| Они больше не любят меня, чувак, я динозавр |
| Тугие, как байкерские шорты, скрученные, как некоторые рули. |
| Lil' Tune из мультфильма или аватара |
| Я просто посмотрел в зеркало и сказал: «Хорошо, хорошо, хорошо» |
| Я бы позволил этому маленькому члену лиги прямо там трахнуть мою жену, слово |
| Мне не нужны мошеннические суки в моей жизни и вне ее, слово |
| Выедая мои карманы, они то на виду, то вне поля зрения, слово |
| Мне не нужна драма, мне просто нужна бабушка |
| Просто сказал моей маленькой маме: «Детка, я думаю, что люблю тебя, типа» |
| Чувствую себя как Tune-y Montana, Weezy, он удостоен чести |
| Дрейк хедлайнер, а Ники, она становится лучше, слово |