Перевод текста песни Everything I Wanna Do - Nickelback

Everything I Wanna Do (оригинал)

She's got a dirty mouth, it taste so clean with every taste of me
You know that every single thing she does
She does for me, because it's what I'm dreaming of

And she likes to take her time
More than fortunate, form of torture
And she likes to touch and tease
It's always fun for me, it's always unbelievable

You and me, sitting in a tree
F-U-C-K-I-N-G

She'll do any naughty thing I want
My baby, she's up for anything I wanna do
She's a giver and it gets her off
My baby, she's into everything I wanna do

If it was on TV, or ever in a magazine
She could take the fantasy and make it a reality
She delivers every dirty thought
My baby, she's into everything I wanna do

And she knows every spot
Exactly where it's at, and she could draw a map
But tell you her song is like a weapon
And she's always threatening to be the death of me

You and me, sitting in a tree
F-U-C-K-I-N-G

She'll do any naughty thing I want
My baby, she's up for anything I wanna do
She's a giver and it gets her off
My baby, she's into everything I wanna do

If it was on TV, or ever in a magazine
She could take the fantasy and make it a reality
She delivers every dirty thought
My baby, she's into everything I wanna do

So, what you wanna do?
So, what you wanna do?
Let me repay the favor with your favorite thing you love to do
So, what you wanna do?
So, what you wanna do?
I'm about to take it up a notch, so what what I'm about to do

You and me, sitting in a tree
F-U-C-K-I-N-G

She'll do any naughty thing I want
My baby, she's up for anything I wanna do
She's a giver and it gets her off
My baby, she's into everything I wanna do

If it was on TV, or ever in a magazine
She could take the fantasy and make it a reality
She delivers every dirty thought
My baby, she's into everything I wanna do

Everything you want, anything at all, everything you want
Everything I wanna do
Everything you want, anything at all, everything you want
Everything I wanna do

Всё, чего я хочу (перевод)

Ее грязный ротик на вкус чист даже со всеми моими вкусами.
Знаешь, всё, что она делает,
Она делает для меня, потому что я об этом мечтаю.

Она не любит спешить -
Это более чем удачная форма пытки.
Она любит дотрагиваться и дразнить -
Для меня это всегда невероятное удовольствие...

Ты и я, сидя на дереве,
Т.Р.*.*.*.Е.М.С.Я.

Она выполнит любой мой каприз,
Моя детка, она всегда готова заняться тем, чего я хочу.
Она любит отдавать и получает от этого удовольствие.
Моя детка, она обожает всё, что я предлагаю.

Увидев что-нибудь по ТВ или в журнале,
Она воплощает эту фантазию в реальность.
Она отзывается на каждую мою грязную мысль,
Моя детка, она обожает всё, что я предлагаю.

Она знает каждую эрогенную зону,
Каждую точку, даже могла бы нарисовать карту!
Но говорю вам, ее песня сродни оружию,
И она каждый раз грозится стать моей погибелью.

Ты и я, сидя на дереве,
Т.Р.*.*.*.Е.М.С.Я.

Она выполнит любой мой каприз,
Моя детка, она всегда готова заняться тем, чего я хочу.
Она любит отдавать и получает от этого удовольствие.
Моя детка, она обожает всё, что я предлагаю.

Увидев что-нибудь по ТВ или в журнале,
Она воплощает эту фантазию в реальность.
Она отзывается на каждую мою грязную мысль,
Моя детка, она обожает всё, что я предлагаю.

Так что ты хочешь сделать?
Так что ты хочешь сделать?
Можно услугой за услугу? Я сделаю твою любимую штучку.
Так что ты хочешь сделать?
Так что ты хочешь сделать?
Я собираюсь взять выше. Так что мне сейчас сделать?

Ты и я, сидя на дереве,
Т.Р.*.*.*.Е.М.С.Я.

Она выполнит любой мой каприз,
Моя детка, она всегда готова заняться тем, чего я хочу.
Она любит отдавать и получает от этого удовольствие.
Моя детка, она обожает всё, что я предлагаю.

Увидев что-нибудь по ТВ или в журнале,
Она воплощает эту фантазию в реальность.
Она отзывается на каждую мою грязную мысль,
Моя детка, она обожает всё, что я предлагаю.

Всё, что ты хочешь, абсолютно что угодно, всё, что ты хочешь -
Всё, чего хочу я!
Всё, что ты хочешь, абсолютно что угодно, всё, что ты хочешь -
Всё, чего хочу я!