Перевод текста песни Somebody's Arms to Hold Me - Nick Kamen

Somebody's Arms to Hold Me (оригинал)

Somebody else to talk to Somebody else who cares
Somebody else to love me when you’re not there
Somebody’s arms around me Someone to hold me tight
Somebody’s bed to share on lonely nights
I know i’m crazy to love you so I can’t imagine how you can go So close with you by my side
I could go on loving you everynight
Oh babe don’t let go I need somebody’s arms to hold me I know you’re tired of talking
Your bags are on the floor
I wish you’d told me all of this before
I didn’t see you changing
You must of needed more
I can’t stop you walking out the door
I know i’m crazy to love you so I can’t imagine how you can go So close with you by my side
I will go on loving you all of my life
Oh babe don’t let go I need somebody’s arms to hold me Somebody’s arms around me Someone to hold me tight
Love me through the night
Somebody’s arms around me Someone to hold me tight
Make me feel alright
My hands are tied up i can’t break free
I’m going crazy why can’t you see
So close with you by my side
I will go on loving you all of my life
Cool babe don’t let go I need somebody’s arms to hold me Somebody’s arms to hold me baby
So close with you by my side
I could go on loving you
We don’t have to suffer babe
Cool girl my hearts on fire
I need somebody’s arms to hold me Somebody’s arms to hold me baby

Чьи-то Руки, чтобы Обнять Меня. (перевод)

Кто-то еще, чтобы поговорить с кем-то еще, кто заботится
Кто-то еще любит меня, когда тебя нет
Кто-то обнимает меня Кто-то крепко держит меня
Кто-то разделяет постель одинокими ночами
Я знаю, что я сумасшедший, чтобы любить тебя, поэтому я не могу представить, как ты можешь быть так близко с тобой на моей стороне
Я мог бы продолжать любить тебя каждую ночь
О, детка, не отпускай, мне нужны чьи-то руки, чтобы держать меня, я знаю, ты устал от разговоров
Ваши сумки на полу
Хотел бы я, чтобы ты рассказал мне все это раньше
Я не видел, чтобы ты менялся
Вам нужно больше
Я не могу помешать тебе выйти за дверь
Я знаю, что я сумасшедший, чтобы любить тебя, поэтому я не могу представить, как ты можешь быть так близко с тобой на моей стороне
Я буду любить тебя всю свою жизнь
О, детка, не отпускай, мне нужны чьи-то руки, чтобы держать меня, чьи-то руки вокруг меня, кто-то, кто крепко держит меня
Люби меня всю ночь
Кто-то обнимает меня Кто-то крепко держит меня
Заставь меня чувствовать себя хорошо
Мои руки связаны, я не могу вырваться
Я схожу с ума, почему ты не видишь
Так близко с тобой на моей стороне
Я буду любить тебя всю свою жизнь
Крутой, детка, не отпускай, мне нужны чьи-то руки, чтобы держать меня, чьи-то руки, чтобы держать меня, детка
Так близко с тобой на моей стороне
Я мог бы продолжать любить тебя
Нам не нужно страдать, детка
Крутая девушка, мои сердца в огне
Мне нужны чьи-то руки, чтобы держать меня, чьи-то руки, чтобы держать меня, детка