Перевод текста песни Winter - New Model Army

Winter (оригинал)

Well I dreamed that I was running, through a wilderness of plenty
And I could hear the hunt behind me, getting closer, getting closer
And I knew that the end was coming and I wished that it was over
Bring me the snowfall, bring me the cold wind, bring me the winter
And now the mercury keeps rising, like the sap and the blood and the oceans
And the asphalt acres melting, in the fetid air of poison
And I can hear the soldiers coming and I wish that it was over
Bring me the snowfall, bring me the cold wind, bring me the winter
I felt them tugging at my shoulder to come and join in the celebrations
To mark the triumph of the Emperor, the all-conquering everlasting summer
And the streets were awash with the blood of the innocents, sacrificed to
slaughter
The crowds all drunk on power and madness as the noise grew ever louder
And I could hear the knives being sharpened and I wished that it was over
Bring me the snowfall, bring me the cold wind, bring me the winter
Let all the sins of the past be buried in the frozen ground
Let the last of the vengeance fires die
The back wings flying high above the skeleton trees
Disappear into the white
So let the weary land be rested and the killing season over
Let the shadows stretch forever in the light of burnished silver
For I fear the age of consequence and I wish that it was over
I fear the age of consequence and I wish that it was over
Bring me the snowfall, bring me the cold wind, bring me the winter

Зима (перевод)

Ну, мне снилось, что я бегу через пустыню изобилия
И я мог слышать охоту позади себя, все ближе, все ближе
И я знал, что конец близок, и я хотел, чтобы это закончилось
Принеси мне снегопад, принеси мне холодный ветер, принеси мне зиму
И теперь ртуть продолжает подниматься, как сок, кровь и океаны.
И тают акры асфальта, в зловонном воздухе яда
И я слышу приближающихся солдат, и я хочу, чтобы все закончилось
Принеси мне снегопад, принеси мне холодный ветер, принеси мне зиму
Я чувствовал, как они дергают меня за плечо, чтобы я пришел и присоединился к празднованию.
В ознаменование триумфа Императора, всепобеждающего вечного лета
И улицы были залиты кровью невинных, принесенных в жертву
резня
Толпы опьянели от власти и безумия, а шум становился все громче.
И я слышал, как точат ножи, и мне хотелось, чтобы все закончилось
Принеси мне снегопад, принеси мне холодный ветер, принеси мне зиму
Пусть все грехи прошлого будут погребены в мерзлой земле
Пусть последний из огней мести погаснет
Задние крылья летят высоко над деревьями-скелетами
Исчезнуть в белом
Так пусть усталая земля отдохнет и сезон убийств закончится
Пусть тени тянутся вечно в свете полированного серебра
Ибо я боюсь возраста последствий и хочу, чтобы все закончилось
Я боюсь возраста последствий и хочу, чтобы все закончилось
Принеси мне снегопад, принеси мне холодный ветер, принеси мне зиму