Перевод текста песни Autumn - New Model Army

Autumn (оригинал)

Across the land the air is still
The leaves are falling golden one by one
Like the paper money falls
Or the soldiers stealing homeward
There is only beginning
And there is beginning of the end
All the peoples are moving
Like the waters of a great flood
And everything is beautiful
Because everything is dying
So we went down to the beach
And built a fire to remember
We took the last bottle of wine
And drank a toast to mortality
And we scrawled across the cold wet sand
With our bare feet We Told You So'
And watched the waves steal it away
I caught you smile and I heard you say
Everything is beautiful
Because everything is dying
So who wants to live forever
When these moments will only come the once?
Staring into the embers of the fire…
And everything is beautiful
Only because everything is dying

Осень (перевод)

По всей земле воздух неподвижен
Листья падают золотые один за другим
Как бумажные деньги падают
Или солдаты, крадущиеся домой
Есть только начало
И есть начало конца
Все народы движутся
Как воды великого потопа
И все красиво
Потому что все умирает
Итак, мы пошли на пляж
И построили огонь, чтобы помнить
Мы взяли последнюю бутылку вина
И выпил тост за смертность
И мы нацарапали холодный мокрый песок
Нашими босыми ногами, мы так вам говорили '
И смотрел, как волны крадут его
Я поймал твою улыбку и услышал, как ты сказал
Все прекрасно
Потому что все умирает
Итак, кто хочет жить вечно
Когда эти моменты будут только один раз?
Глядя в угли огня…
И все красиво
Только потому, что все умирает