Перевод текста песни 125 Mph - New Model Army

125 Mph (оригинал)

I’m heading north, I’m heading home doing 125
I close my eyes and count to ten — Ha ha, I’m still alive
Perfect, perfect tunnel vision, razor sharp and racing, racing
These moments, immortal
No one touches this
Ch: These things they flow as blood must flow
Dust to dust and wind must blow
Nothing that I need to know or ever understand
These things they flow as blood must flow
Dust to dust and wind must blow
You can die before you get old
But me, I’m going to live forever
The music plays, the party swings, the gaiety walls come closing in
I catch your eye, you take my hand — out into the night we run
Dancing down those dead-end streets — howling at the moon like little kids
Out on the grass at the top of the hill, your breath tastes sw.
Ch: These things they flow as blood must flow.
And if I say I hate this place, don’t take it as personal
And just because I want to kill somebody doesn’t mean to say that I will
And I don’t think that that makes me crazy and anyway I’m way past caring
There’s a ride leaves out of here at nine.
What do you say?
What do you say?
Ch: Tonight we’ll flow as blood must flow
And ever, forever … ever, and ever, forever etc

125 Миль в час (перевод)

Я иду на север, я иду домой, делаю 125
Я закрываю глаза и считаю до десяти — Ха-ха, я еще жив
Идеальное, идеальное туннельное зрение, острое как бритва и гоночное, гоночное
Эти мгновения, бессмертные
Никто не трогает это
Ch: Эти вещи текут, как должна течь кровь
Пыль к пыли и ветер должен дуть
Ничего, что мне нужно знать или когда-либо понимать
Эти вещи текут, как кровь должна течь
Пыль к пыли и ветер должен дуть
Вы можете умереть, прежде чем состаритесь
Но я, я буду жить вечно
Играет музыка, вечеринка качается, веселые стены смыкаются.
Я ловлю твой взгляд, ты берешь меня за руку — в ночь мы бежим
Танцуя по этим тупиковым улицам – воем на луну, как маленькие дети.
На траве на вершине холма у твоего дыхания привкус sw.
Ch: Эти вещи текут, как должна течь кровь.
И если я скажу, что ненавижу это место, не принимайте это как личное.
И только потому, что я хочу кого-то убить, это не значит, что я это сделаю.
И я не думаю, что это сводит меня с ума, и в любом случае мне уже все равно
В девять отсюда отправляется попутка.
Что ты говоришь?
Что ты говоришь?
Ch: Сегодня мы будем течь, как должна течь кровь
И всегда, навсегда ... всегда и всегда, навсегда и т. д.