Перевод текста песни Lust - Never Shout Never

Lust (оригинал)

I’ve been so disinterested in love
These modern times evaporated any chance for trust
To live a fool or die alone
To say goodbye or be disowned
Make a choice or live inside the gray
I know everybody knows
Everybody knows it takes time
To figure it out
I’ve been so preoccupied with lust
The rush it takes me over
Then it leaves me more fucked up
To be a perv or be a prude
To make false love or push on through
Trusting that she really does exist
The one you heard about
When you were still a child
Don’t give up just yet
You still got so much time
To figure it out
I’ve been so unsatisfied with touch
See I’ve kissed 7 thousand women
Yet I still can’t get enough
To have some fun or sleep alone
To hit the bars or just go home
Make your choice or live inside the gray
I’m okay
I just wanna fall in love
I just wanna fall in love
I just wanna fall in love
I just wanna fall in love

Вожделение (перевод)

Я был так незаинтересован в любви
Эти современные времена испарили любой шанс на доверие
Жить дураком или умереть в одиночестве
Попрощаться или быть отвергнутым
Сделайте выбор или живите в сером
Я знаю, что все знают
Все знают, что это требует времени
Чтобы понять это
Я был так озабочен похотью
Спешка, которая захватывает меня
Тогда это оставляет меня еще более испорченным
Быть извращенцем или быть ханжой
Заниматься ложной любовью или продвигаться вперед
Веря, что она действительно существует
Тот, о котором вы слышали
Когда ты был еще ребенком
Пока не сдавайтесь
У тебя еще так много времени
Чтобы понять это
Я был так неудовлетворен прикосновением
Смотрите, я поцеловал 7 тысяч женщин
Но я все еще не могу насытиться
Чтобы повеселиться или поспать в одиночестве
Чтобы попасть в бары или просто пойти домой
Сделайте свой выбор или живите в сером
Я в порядке
Я просто хочу влюбиться
Я просто хочу влюбиться
Я просто хочу влюбиться
Я просто хочу влюбиться