Перевод текста песни Get Down Like That - Ne-Yo, Ghostface Killah

Get Down Like That (оригинал)

It’s your boy Ghos
I need you to tell me something real quick
Check the joint, I’m single, right?
But you know I keep mad wizzes around me and all that
You know, and I’m not one to be fresh though
But I got my eye on this one chick
You know what I mean?
And I don’t want to be bothered by them wizzes
Like that, you know
To have the chance to be up under my wing though
You know what I mean?
Lemme hear how you would handle the situation
Real quick, hit me
When I’m single, it don’t really matter who it is
Or how many I decide to kick it with
Long as she can understand how I do it
I’m a man with a very healthy appetite for chicks
But when I settle down, find a woman to live for
Still may be a couple cuties at my door
Thinking we could get down like we did before
And get mad when I tell them it can’t be like that no more
Girl, you know I got a girl
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Baby, you fine, baby you’s a dime
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Understand baby girl, I’m a totally new man
I don’t live to crush as many as I can
No more, type of girl that changed my whole game plan
She the one, she the one, only one that I won’t sin
And I know, girl I know, that you really want it bad
I’d be lying if I said I wasn’t tempted
All the things we used to do, I kinda missed it
There ain’t nothing you can give that’s as good as this
Girl, you know I got a girl
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Baby, you fine, baby you’s a dime
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Ayo I’m laid back on the couch, chain out
Watching the rain hit the window pane, my lotto numbers came up
Just last night I told my boo listen, take off your scarf
Gloves and hat, I got things I gots to air out
See, remember that time up in the Grand Marquis
We was poppin' mad pain up in the grandpa suite
And in that night we made love, the phone rang twice
And uh you answered it, and you asked me who the bitch was
Stephanie, I met her at the coffee shop
Spare what you need, we connected from the gate, we popped
I swear to God there’s no other woman that made me feel what I feel
See what I see, this girl brought chills to me
Uh, and the thought of losing you yo is killing me
Your baby’s father be hogging, getting all my time
You see I love you yp, you my nigga for life
But if it wasn’t for Scrams, word to my momma, you would probably be my wife
Baby, all I can say is I’m sorry
Since I’ve found me my baby
Thinking about cheating would be crazy
I don’t get down
Baby, all I can say is I’m sorry
Since I’ve found me my baby
Thinking about cheating would be crazy
And I don’t get down
Girl, you know I got a girl
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Baby, you fine, baby you’s a dime
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Girl, you know I got a girl
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Baby, you fine, baby you’s a dime
I just don’t get down like that, I don’t get down like that

Ложись Вот Так (перевод)

Это твой мальчик Гос
Мне нужно, чтобы ты сказал мне кое-что очень быстро
Проверьте косяк, я одинок, верно?
Но ты знаешь, что я держу вокруг себя сумасшедших волшебников и все такое
Вы знаете, и я не из тех, кто должен быть свежим, хотя
Но я положил глаз на эту цыпочку
Если вы понимаете, о чем я?
И я не хочу, чтобы меня беспокоили эти волшебники
Вот так, ты знаешь
Чтобы иметь шанс быть под моим крылом, хотя
Если вы понимаете, о чем я?
Дай мне услышать, как ты справишься с ситуацией
Очень быстро, ударь меня
Когда я один, мне не важно, кто это
Или со сколькими я решаю пинать
Пока она может понять, как я это делаю
Я мужчина с очень здоровым аппетитом к цыпочкам
Но когда я успокоюсь, найду женщину, ради которой буду жить.
Еще может быть пара милашек у моей двери
Думая, что мы могли бы спуститься, как раньше
И злитесь, когда я говорю им, что так больше не может быть
Девочка, ты знаешь, у меня есть девушка
Я просто так не падаю, я так не падаю
Детка, ты в порядке, детка, ты копейка
Я просто так не падаю, я так не падаю
Пойми, девочка, я совершенно новый человек
Я не живу, чтобы раздавить столько, сколько смогу
Нет больше, тип девушки, которая изменила весь мой план игры
Она единственная, она единственная, единственная, которую я не согрешу
И я знаю, девочка, я знаю, что ты действительно этого хочешь
Я бы солгал, если бы сказал, что не был искушен
Все, что мы делали раньше, я немного пропустил
Вы не можете дать ничего лучше этого
Девочка, ты знаешь, у меня есть девушка
Я просто так не падаю, я так не падаю
Детка, ты в порядке, детка, ты копейка
Я просто так не падаю, я так не падаю
Айо, я откинулся на диване, цепь
Глядя, как дождь бьет в оконное стекло, выпали мои лотерейные номера.
Буквально прошлой ночью я сказал своему бу, послушай, сними шарф
Перчатки и шляпа, у меня есть вещи, которые я должен проветрить
Видишь, помнишь то время в Великом Маркизе
Мы попсовали безумную боль в дедушкином люксе
И в ту ночь, когда мы занимались любовью, дважды звонил телефон
И ты ответил на него, и ты спросил меня, кто такая сука
Стефани, я встретил ее в кафе
Запасите то, что вам нужно, мы подключились от ворот, мы выскочили
Клянусь Богом, нет другой женщины, которая заставила бы меня чувствовать то, что я чувствую
Смотри, что я вижу, эта девушка довела меня до мурашек.
Э-э, и мысль о том, что я потеряю тебя, убивает меня.
Отец твоего ребенка будет заниматься свиньями, получая все мое время
Видишь ли, я люблю тебя, ты мой ниггер на всю жизнь
Но если бы не Скрамс, слово моей маме, ты, наверное, была бы моей женой
Детка, все, что я могу сказать, это извини
С тех пор, как я нашел меня, мой ребенок
Думать об обмане было бы безумием
я не спускаюсь
Детка, все, что я могу сказать, это извини
С тех пор, как я нашел меня, мой ребенок
Думать об обмане было бы безумием
И я не спускаюсь
Девочка, ты знаешь, у меня есть девушка
Я просто так не падаю, я так не падаю
Детка, ты в порядке, детка, ты копейка
Я просто так не падаю, я так не падаю
Девочка, ты знаешь, у меня есть девушка
Я просто так не падаю, я так не падаю
Детка, ты в порядке, детка, ты копейка
Я просто так не падаю, я так не падаю