Перевод текста песни She Knows - Ne-Yo, Juicy J

She Knows (оригинал)

You know, from the moment she turn around
She know, how to back it up and drop it down
She know, she what all the fellas looking at Cause they know, soon as her song come on it’s a wrap
And she loves the attention
That she get when she moves, yeah
Showin' out with her home girls
Hypnotizing all the dudes, oh And she knows
(She knows, she knows, she knows)
She knows
(She knows, she knows, she knows)
She knows
(She knows, she knows, she knows)
I know, I know, she knows
(She knows, she knows, she knows)
And I know, I know, she knows
She bad, mix of ratchet with the classy, oh So bad, I just couldn’t let her pass me, no I told her, «Shawty, you so right, but you so wrong»
(So wrong, so wrong, so wrong)
She said, «Daddy, I’ll be back after this song»
«Then you takin' me home»
Said I know
Said I know she loves the attention
That she get when she moves
Showin' out with her home girls
And she got me watching too girl
She know what she working with
(She know, she know, she know)
I see you, uh You got my attention baby, go do what you do I think she noticed, know you gon' have to make a move
All this ice in my rolley, no wonder I play it cool
Eyes on you, I watch it bounce
When she walk, she lick her lips
When she talk
I throw her in that Bentley coupé with the top off like Mardi Gras
All that cake, come get you some filling
Like a soap opera come watch all my children
Hit it so long that she might lose feeling
With her legs in the air, she gon' walk on the ceiling

Она Знает (перевод)

Вы знаете, с того момента, как она обернется
Она знает, как сделать резервную копию и бросить ее
Она знает, она то, на что смотрят все парни, потому что они знают, как только ее песня зазвучит, это обертка
И она любит внимание
Что она получает, когда двигается, да
Шоуин со своими домашними девушками
Гипнотизируя всех парней, о, И она знает
(Она знает, она знает, она знает)
Она знает
(Она знает, она знает, она знает)
Она знает
(Она знает, она знает, она знает)
Я знаю, я знаю, она знает
(Она знает, она знает, она знает)
И я знаю, я знаю, она знает
Она плохая, смесь храповика с классным, о, такая плохая, я просто не мог позволить ей пройти мимо меня, нет, я сказал ей: «Шоути, ты такая правильная, но ты такая неправильная»
(Так неправильно, так неправильно, так неправильно)
Она сказала: «Папа, я вернусь после этой песни»
«Тогда ты отвезешь меня домой»
Сказал, что знаю
Сказал, что знаю, что она любит внимание
Что она получает, когда двигается
Шоуин со своими домашними девушками
И она заставила меня тоже смотреть девушку
Она знает, с чем работает
(Она знает, она знает, она знает)
Я вижу тебя, ты привлек мое внимание, детка, иди, делай то, что делаешь, я думаю, она заметила, знаю, что тебе нужно сделать ход
Весь этот лед в моем ролике, неудивительно, что я играю круто
Смотрю на тебя, я смотрю, как он подпрыгивает
Когда она идет, она облизывает губы
Когда она говорит
Я бросаю ее в это купе Bentley со снятой крышей, как на Марди Гра
Весь этот торт, иди принеси тебе немного начинки.
Как в мыльной опере, посмотри на всех моих детей.
Ударь так долго, что она может потерять чувство
Подняв ноги в воздух, она пойдет по потолку