Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alors on se raccroche, исполнителя - Natasha St-Pier. Дата выпуска: 23.03.2003
Язык песни: Французский
Alors on se raccroche(оригинал) |
| Je n’arrive plus à te surprendre |
| Mais c’est peut être normal |
| Que l’amour devienne machinal |
| Et tes mains de moins en moins tendres |
| Je n’arrive plus à t’atteindre |
| Il y a comme un goût de souffre |
| Dans une fissure qui s’engouffre |
| Et nous empêche de nous rejoindre |
| On ne trouve plus pour se séduire |
| Que des plaisirs illusoires |
| Auxquels on fait semblant de croire |
| Pour ne pas voir qu’on chavire |
| Alors on se raccroche |
| À des branches qui se brisent |
| Alors on se raccroche |
| Jusqu'à un jour lâcher prise |
| Alors on s’habitue |
| Comme on s’habitue à tout |
| Et puis on continue |
| Comme on va jusqu’au bout |
| Et puis on continue |
| Même si c’est du temps perdu |
| Les années me feront moins belle |
| Moins désirable à tes côtés |
| Bien sûr je sais que s'être aimé |
| Ne rend jamais rien éternel |
| Mais je n’arrive plus à tricher |
| À supporter que les passions |
| Fassent place à la compassion |
| Qu’on ne s’aime plus qu’en pointillés |
| Alors on se raccroche |
| À des branches qui se brisent |
| Alors on se raccroche |
| Jusqu'à un jour lâcher prise |
| Alors on s’habitue |
| Comme on s’habitue à tout |
| Et puis on continue |
| Comme on va jusqu’au bout |
| Et puis on continue |
| Même si c’est du temps perdu |
| Alors on se raccroche |
| Alors on se raccroche |
| Alors on s’habitue |
| Comme on s’habitue à tout |
| Et puis on continue |
| Comme on va jusqu’au bout |
| Et puis on continue |
| Même si c’est du temps perdu |
Тогда мы повесим трубку.(перевод) |
| Я больше не могу тебя удивить |
| Но, может быть, это нормально |
| Эта любовь становится механической |
| И твои руки все менее и менее нежны |
| Я больше не могу связаться с тобой |
| Есть вкус серы |
| В трещине, которая поглощает |
| И не позволяйте нам присоединиться |
| Мы больше не находим, чтобы соблазнить |
| Только иллюзорные удовольствия |
| Кому мы притворяемся, что верим |
| Не видеть, что мы опрокидываемся |
| Так что мы держимся |
| К ветвям, которые ломаются |
| Так что мы держимся |
| Пока однажды не отпусти |
| Так что привыкаем |
| Как мы ко всему привыкаем |
| И тогда мы продолжаем |
| Когда мы идем до конца |
| И тогда мы продолжаем |
| Даже если это пустая трата времени |
| Годы сделают меня менее красивой |
| Менее желательно на вашей стороне |
| Конечно я знаю, что полюбив друг друга |
| Никогда не делай ничего вечным |
| Но я больше не могу обманывать |
| Терпеть только страсти |
| Примите сострадание |
| Что мы любим друг друга только пунктиром |
| Так что мы держимся |
| К ветвям, которые ломаются |
| Так что мы держимся |
| Пока однажды не отпусти |
| Так что привыкаем |
| Как мы ко всему привыкаем |
| И тогда мы продолжаем |
| Когда мы идем до конца |
| И тогда мы продолжаем |
| Даже если это пустая трата времени |
| Так что мы держимся |
| Так что мы держимся |
| Так что привыкаем |
| Как мы ко всему привыкаем |
| И тогда мы продолжаем |
| Когда мы идем до конца |
| И тогда мы продолжаем |
| Даже если это пустая трата времени |