Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Superficial, исполнителя - Natalia Kills. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Superficial(оригинал) | Мнимая(перевод на русский) |
| Credit Cards | Кредитки, |
| I can't leave the house | Не могу выйти из дома |
| Without my lipstick (lipstick on) | Без помады , |
| It's like a runway show | Будто я на показе мод, |
| Monroe, yea Marilyn | Монро, да, Мэрилин, |
| You would be proud, honey you would be | Ты будешь гордиться, милый, да, будешь, |
| Sweet dreams are made of these | Из этого сотканы мечты... |
| And violator playing on repeat | Нарушитель играет на повторе. |
| I'll push the pedal like a movie scene | Я нажму педаль, как в кино, |
| I'll be the bad girl | Я буду плохой. |
| You know that I'll get away | Ты знаешь, что я уйду, |
| Baby come catch me | Малыш, поймай меня, |
| Cause really I ain't | Ведь я на самом деле не... |
| - | - |
| Superficial (that girl is, that girl is, that girl is) | Поверхностная |
| Superficial (you know it, you know it, you know it) | Поверхностная |
| Think about you all the time | Постоянно думаю о тебе, |
| My love is something | Моя любовь то, |
| Money can't buy | Что не купишь за деньги, |
| Don't tell me that I'm superficial | Не говори, что я поверхностная. |
| - | - |
| He's got the lacquered hair | У него волосы налачены, |
| The blackest lashes | Черные ресницы, |
| Honey hold that stare | Дорогой, сохрани этот взгляд |
| Inside your eyes I could go anywhere | В своих глазах. Я бы отправилась куда угодно |
| Straight from the alley to your daddy's jet | Прям от аллеи до самолета твоего папочки. |
| Honey come on now | Милый, давай же, |
| Tattoos and motorbikes | Татуировки и мотоциклы, |
| We riding faster in the dead of night | Мы быстро уедем темной ночью. |
| Guess I'm a sucker for those | Кажется, я любительница |
| Black pearls | Черных жемчужин. |
| We could be timeless | Мы могли бы быть вне времени. |
| Yeah you could be my best friend | Да, ты могла бы стать моим лучшим другом. |
| Boy you're my diamond | Малыш, ты мой бриллиант, |
| Don't tell me that I'm | Не говори, что я... |
| - | - |
| Superficial (that girl is, that girl is, that girl is) | Поверхностная |
| Superficial (you know it, you know it, you know it) | Поверхностная |
| Think about you all the time | Постоянно думаю о тебе, |
| My love is something | Моя любовь то, |
| Money can't buy | Что не купишь за деньги, |
| Don't tell me that I'm superficial | Не говори, что я поверхностная. |
| - | - |
| Love car. Love show | Машина любви. Шоу любви. |
| I love beauty, beauty | Мне нравится красота, красота. |
| Love boy. Love both | Любимый, мне нравится всё... |
| I love beauty, beauty | Мне нравится красота, красота. |
| Love car. love show | Машина любви. Шоу любви. |
| I love beauty, beauty | Мне нравится красота, красота. |
| Love boy. Love both | Любимый, мне нравится всё. |
| I love beauty, beauty | Мне нравится красота, красота. |
| - | - |
| Superficial (that girl is, that girl is, that girl is) | Поверхностная |
| Superficial (you know it, you know it, you know it) | Поверхностная |
| Think about you all the time | Постоянно думаю о тебе, |
| My love is something | Моя любовь то, |
| Money can't buy | Что не купишь за деньги, |
| Don't tell me that I'm superficial | Не говори, что я поверхностная. |
Superficial(оригинал) |
| Credit cards |
| I can’t leave the house without my lipstick on |
| It’s like a runway show |
| Monroe, yeah, Marilyn |
| You would be proud, honey, you would be |
| Sweet dreams are made of these |
| And violator playing on repeat |
| I push the petal, like a movie scene |
| I’ll be the bad girl, you know that I’ll get away |
| Baby, come catch me, 'cause really I ain’t |
| Superficial (that girl is, that girl is, that girl is) |
| Superficial (you know it, you know it, you know it) |
| Think about you all the time |
| My love is something money can’t buy |
| Don’t tell me that I’m superficial |
| He’s got the lacquered hair |
| The blackest lashes, honey, hold that stare |
| Inside your eyes I could go anywhere |
| Straight from the alley to your daddy’s jet |
| Honey, c’mon now |
| Tattoos and motorbikes |
| We riding faster in the dead of night |
| Guess I’m a sucker for those black pearls |
| We could be timeless |
| Yeah, you could be my best friend |
| Boy, you’re my diamond |
| Don’t tell me that I’m… |
| Superficial (that girl is, that girl is, that girl is) |
| Superficial (you know it, you know it, you know it) |
| Think about you all the time |
| My love is something money can’t buy |
| Don’t tell me that I’m superficial |
| Love cars, love shows |
| I love beauty, beauty |
| Love boys, love boats |
| I love beauty, beauty |
| Love cars, love shows |
| I love beauty, beauty |
| Love boys, love boats |
| I love beauty, beauty |
| Superficial (that girl is, that girl is, that girl is) |
| Superficial (you know it, you know it, you know it) |
| Think about you all the time |
| My love is something money can’t buy |
| Don’t tell me that I’m superficial |
Поверхностный(перевод) |
| Кредитные карты |
| Я не могу выйти из дома без помады |
| Это как показ на взлетно-посадочной полосе |
| Монро, да, Мэрилин |
| Ты бы гордился, дорогая, ты был бы |
| Сладкие сны сделаны из этих |
| И нарушитель играет на повторе |
| Я нажимаю лепесток, как сцена из фильма |
| Я буду плохой девочкой, ты знаешь, что я уйду |
| Детка, поймай меня, потому что на самом деле я не |
| Поверхностный (эта девушка, эта девушка, эта девушка) |
| Поверхностный (вы это знаете, вы это знаете, вы это знаете) |
| Думать о тебе все время |
| Моя любовь - это то, что нельзя купить за деньги |
| Не говорите мне, что я поверхностный |
| У него лакированные волосы |
| Самые черные ресницы, дорогая, держи этот взгляд |
| В твоих глазах я могу пойти куда угодно |
| Прямо из переулка к самолету твоего папы |
| Дорогая, давай сейчас |
| Татуировки и мотоциклы |
| Мы едем быстрее глубокой ночью |
| Думаю, я любитель этих черных жемчужин |
| Мы могли бы быть вечными |
| Да, ты мог бы быть моим лучшим другом |
| Мальчик, ты мой бриллиант |
| Не говорите мне, что я… |
| Поверхностный (эта девушка, эта девушка, эта девушка) |
| Поверхностный (вы это знаете, вы это знаете, вы это знаете) |
| Думать о тебе все время |
| Моя любовь - это то, что нельзя купить за деньги |
| Не говорите мне, что я поверхностный |
| Люблю автомобили, люблю шоу |
| Я люблю красоту, красоту |
| Люблю мальчиков, люблю лодки |
| Я люблю красоту, красоту |
| Люблю автомобили, люблю шоу |
| Я люблю красоту, красоту |
| Люблю мальчиков, люблю лодки |
| Я люблю красоту, красоту |
| Поверхностный (эта девушка, эта девушка, эта девушка) |
| Поверхностный (вы это знаете, вы это знаете, вы это знаете) |
| Думать о тебе все время |
| Моя любовь - это то, что нельзя купить за деньги |
| Не говорите мне, что я поверхностный |