Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Red Light , исполнителя - Nadine Coyle. Песня из альбома Insatiable, в жанре ПопДата выпуска: 04.11.2010
Лейбл звукозаписи: Black Pen
Язык песни: Английский
Red Light(оригинал) | Красный свет(перевод на русский) |
| Stopped at the red light | Остановились на красный, |
| You`re playing Hendix and lighting up | Ты играешь Хендрикса и сияешь, |
| I caught your attention, trying my best to seem amused, | Я привлекла твое внимание и изо всех сил пытаюсь казаться удивленной, |
| Living the good life with every stop there`s a different dream | Я живу прекрасной жизнью, каждая остановка — новая мечта, |
| Making my reputation for making music not magazines | Я создаю репутацию своей музыкой, а не статьями в прессе |
| - | - |
| Give me a second and I`ll write all down | Дай мне секунду и я все запишу, |
| Give me an hour and I`ll pretend I`m down | Дай мне час и я притворюсь побежденной... |
| - | - |
| The starlight`s flooding my airways | Звездный свет заполнил мои воздушные трассы, |
| I`ve never felt this feeling before, | Никогда не испытывала подобного чувства, |
| My revs are pushing to 10 babe | Мой двигатель на десятой мощности, малыш, |
| These wild horses are taking control | Эти дикие лошадки захватывают контроль |
| - | - |
| The spot light`s pointing at your face | Луч прожектора освещает твое лицо, |
| We`ll be the driver right till the end | Мы за рулем до самого конца, |
| My revs are pushing to 10 babe | Мой двигатель на десятой мощности, малыш, |
| These wild horses are taking control | Эти дикие лошадки захватывают контроль |
| - | - |
| Now it`s a green light | Теперь горит зеленый, |
| My body`s yearning to give you more | Мое тело жаждет дать тебе больше, |
| I feel like now that I`m ready | Я чувствую, что сейчас я готова, |
| But my subconscious is still unsure | Но мое подсознание все еще в неуверенности... |
| - | - |
| Give me a second and I`ll write all down | Дай мне секунду и я все запишу, |
| Give me an hour and I`ll pretend I`m down | Дай мне час и я притворюсь побежденной, |
| Give me a day and I will work it all out | Дай мне день и я разберусь со всем, |
| Give me a week and then you won`t hear a sound | Дай мне неделю и ты не услышишь ни звука... |
| - | - |
| The starlight`s flooding my airways | Звездный свет заполнил мои воздушные трассы, |
| I`ve never felt this feeling before, | Никогда не испытывала подобного чувства, |
| My revs are pushing to 10 babe | Мой двигатель на десятой мощности, малыш, |
| These wild horses are taking control | Эти дикие лошадки захватывают контроль |
| - | - |
| The spot light`s pointing at your face | Луч прожектора освещает твое лицо, |
| We`ll be the driver right till the end | Мы за рулем до самого конца, |
| My revs are pushing to 10 babe | Мой двигатель на десятой мощности, малыш, |
| These wild horses are taking control | Эти дикие лошадки захватывают контроль |
| - | - |
| Give me a second and I`ll write all down | Дай мне секунду и я все запишу, |
| Give me an hour and I`ll pretend I`m down | Дай мне час и я притворюсь побежденной, |
| Give me a day and I will work it all out | Дай мне день и я разберусь со всем, |
| Give me a week and then you won`t hear a sound | Дай мне неделю и ты не услышишь ни звука... |
| - | - |
| The starlight`s flooding my airways | Звездный свет заполнил мои воздушные трассы, |
| I`ve never felt this feeling before, | Никогда не испытывала подобного чувства, |
| My revs are pushing to 10 babe | Мой двигатель на десятой мощности, малыш, |
| These wild horses are taking control | Эти дикие лошадки захватывают контроль |
| - | - |
| The spot light`s pointing at your face | Луч прожектора освещает твое лицо, |
| We`ll be the driver right till the end | Мы за рулем до самого конца, |
| My revs are pushing to 10 babe | Мой двигатель на десятой мощности, малыш, |
| These wild horses are taking control | Эти дикие лошадки захватывают контроль |
Red Light(оригинал) |
| Stopped at the red light |
| You’re playing Hendrix and lighting up |
| I caught your attention |
| Trying my best to seem amused |
| Living the good life |
| With every stop there’s a different dream |
| Making my reputation |
| For making music, not magazines |
| Give me a second and I’ll write it all down |
| Give me an hour and I’ll pretend I’m down |
| The starlight’s flooding my airwaves |
| I’ve never felt this feeling before |
| My revs are pushing to ten, babe |
| These wild horses are taking control |
| The spot light’s pointing at your face |
| We’ll be the driver right 'til the end |
| My revs are pushing to ten, babe |
| These wild horses are taking control |
| Red light, red light, red light |
| Now it’s a green light |
| My body’s yearning to give you more |
| I feel like now I’m ready |
| But my subconscious is still unsure |
| Give me a second and I’ll write it all down |
| Give me an hour and I’ll pretend I’m down |
| Give me a day and I will work it all out |
| Give me a week and then you won’t hear a sound |
| The starlight’s flooding my airwaves |
| I’ve never felt this feeling before |
| My revs are pushing to ten, babe |
| These wild horses are taking control |
| The spot light’s pointing at your face |
| We’ll be the driver right 'til the end |
| My revs are pushing to ten, babe |
| These wild horses are taking control |
| Whoa, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |
| Whoa, oh, oh, oh, oh, oh |
| Whoa, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |
| Yeah, yeah, yeah, ah |
| Give me a second and I’ll write all down |
| Give me an hour and I’ll pretend I’m down |
| Give me a day and I will work it all out |
| A week and then you won’t hear a sound |
| Starlight’s flooding my airwaves |
| I’ve never felt this feeling before |
| My revs are pushing to ten, babe |
| These wild horses are taking control |
| The spot light’s pointing at your face |
| We’ll be the driver right 'til the end |
| My revs are pushing to ten, babe |
| These wild horses are taking control |
| Red light, red light, red light |
красный свет(перевод) |
| Остановился на красный свет |
| Ты играешь Хендрикса и зажигаешь |
| Я привлек ваше внимание |
| Стараюсь изо всех сил казаться удивленным |
| Жить хорошей жизнью |
| С каждой остановкой другая мечта |
| Создание моей репутации |
| Для создания музыки, а не журналов |
| Дай мне секунду, и я все запишу |
| Дайте мне час, и я притворюсь, что я подавлен |
| Звездный свет заливает мой эфир |
| Я никогда не чувствовал этого чувства раньше |
| Мои обороты доходят до десяти, детка |
| Эти дикие лошади берут под свой контроль |
| Прожектор направлен на ваше лицо |
| Мы будем водителем до конца |
| Мои обороты доходят до десяти, детка |
| Эти дикие лошади берут под свой контроль |
| Красный свет, красный свет, красный свет |
| Теперь зеленый свет |
| Мое тело жаждет дать вам больше |
| Я чувствую, что теперь я готов |
| Но мое подсознание все еще не уверено |
| Дай мне секунду, и я все запишу |
| Дайте мне час, и я притворюсь, что я подавлен |
| Дайте мне день, и я все улажу |
| Дайте мне неделю, и тогда вы не услышите ни звука |
| Звездный свет заливает мой эфир |
| Я никогда не чувствовал этого чувства раньше |
| Мои обороты доходят до десяти, детка |
| Эти дикие лошади берут под свой контроль |
| Прожектор направлен на ваше лицо |
| Мы будем водителем до конца |
| Мои обороты доходят до десяти, детка |
| Эти дикие лошади берут под свой контроль |
| Ого, о, о, о, о, о, о, о |
| Вау, о, о, о, о, о |
| Ого, о, о, о, о, о, о, о |
| Да, да, да, ах |
| Дай мне секунду, и я все запишу |
| Дайте мне час, и я притворюсь, что я подавлен |
| Дайте мне день, и я все улажу |
| Неделю, а потом ты не услышишь ни звука |
| Звездный свет заливает мой эфир |
| Я никогда не чувствовал этого чувства раньше |
| Мои обороты доходят до десяти, детка |
| Эти дикие лошади берут под свой контроль |
| Прожектор направлен на ваше лицо |
| Мы будем водителем до конца |
| Мои обороты доходят до десяти, детка |
| Эти дикие лошади берут под свой контроль |
| Красный свет, красный свет, красный свет |