Перевод текста песни Two Doors Down - Mystery Jets

Two Doors Down - Mystery Jets
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Doors Down, исполнителя - Mystery Jets.
Дата выпуска: 20.03.2008
Язык песни: Английский

Two Doors Down

(оригинал)
I think I’m in love,
With the girl next door
It’s driving me crazy
I can’t take it anymore
I hear her playing the drums late at night
The neighbours complain but thats the kind of girl I like
And maybe I should call her up And buy her a round
Maybe I should move to another town
But when I hear those drums late at night
I know I’m in love
With a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love
She and her friends sit at the back of the bus
But I’m always to shy to work the courage up I hear that she likes to dance around the room
To a worn out 12"of Marquee Moon
And maybe I should say «What's up?»
And buy her a round
Or take her for a spin around the town
Cos when I hear those drums late at night
I know I’m in love
With a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love
Two Doors Down
I think I’m in love
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love
Two Doors Down
I think I’m in love
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
And maybe I should call her up And buy her a round
And one day we could move to another town
Cos when I hear those drums late at night
I know I’m in love
In love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love
Two Doors Down
I think I’m in love
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love
Two Doors Down
I think I’m in love
I think I’m in love with a girl who lives
Two Doors Down
I think I’m in love with a girl who lives
I think I’m in love with a girl who lives

Через Две Двери

(перевод)
Я думаю, я влюбился,
С девушкой по соседству
Это сводит меня с ума
Я больше не могу
Я слышу, как она играет на барабанах поздно ночью
Соседи жалуются, но мне нравятся такие девушки
И, может быть, мне следует позвонить ей и купить ей раунд
Может быть, мне стоит переехать в другой город
Но когда я слышу эти барабаны поздно ночью
Я знаю, что влюблен
С девушкой, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, я влюбился
Она и ее друзья сидят в задней части автобуса
Но я всегда стесняюсь набраться смелости, я слышал, что она любит танцевать по комнате
К изношенному 12-дюймовому Marquee Moon
И, может быть, мне следует сказать «Что случилось?»
И купи ей раунд
Или взять ее на прогулку по городу
Потому что, когда я слышу эти барабаны поздно ночью
Я знаю, что влюблен
С девушкой, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, я влюбился
Две двери вниз
Я думаю, я влюбился
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, я влюбился
Две двери вниз
Я думаю, я влюбился
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
И, может быть, мне следует позвонить ей и купить ей раунд
И однажды мы могли бы переехать в другой город
Потому что, когда я слышу эти барабаны поздно ночью
Я знаю, что влюблен
Влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, я влюбился
Две двери вниз
Я думаю, я влюбился
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, я влюбился
Две двери вниз
Я думаю, я влюбился
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Две двери вниз
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Я думаю, что влюблен в девушку, которая живет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Show Me The Light 2010
Radlands 2012
Bubblegum 2016
Flakes 2008
Iron ft. Mystery Jets 2012
Young Love ft. Laura Marling 2008
Serotonin 2010
Someone Purer 2012
You Can't Fool Me Dennis 2006
Dreaming of Another World 2010
Saturnine 2016
Alice Springs 2010
Telomere 2016
Bombay Blue 2016
Campfire Song 2020
Screwdriver 2020
1985 2016
A Billion Heartbeats 2020
Midnight's Mirror 2016
History Has Its Eyes On You 2020

Тексты песен исполнителя: Mystery Jets