Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saturnine, исполнителя - Mystery Jets. Дата выпуска: 15.09.2016
Язык песни: Английский
Saturnine(оригинал) |
| All along the shore |
| Where the waving waters keep the score |
| Suddenly you arrive |
| A distant star in two lovers' eyes |
| But you had no choice |
| Appearing in this place |
| Before you had a voice |
| You were born to run the race |
| You’re different every day |
| And you grow in every way |
| But your thoughts, your friends, your face |
| Are just visitors who leave without a trace |
| So if the highs of youth |
| Have got you crashing down to Earth |
| It’s time to face the truth |
| Of your pain, your love, your hurt |
| Your world is turning |
| I can feel it turn away |
| I come towards you |
| But you seem so far away |
| The world is turning |
| It will always be that way |
| I run towards you |
| But you seem so far away |
| You seem so far away |
| You seem so far away |
| You may be hypnotised |
| Or perhaps you’ve realised? |
| That to be famous and thin |
| Is the greatest goal of the age we’re living in |
| Way up on high |
| There’s an order to the stars |
| It’s up to you and I |
| To change what’s on our cards |
| The world is turning |
| I can feel it turn away |
| I come towards you |
| But you seem so far away |
| The Sun is burning |
| It will always be that way |
| We may not have tomorrow |
| But we’ll never fade away |
| Never fade away |
| (We'll never fade away) |
Сатурн(перевод) |
| Все вдоль берега |
| Где качающиеся воды ведут счет |
| Внезапно вы приходите |
| Далекая звезда в глазах двух влюбленных |
| Но у тебя не было выбора |
| Появление в этом месте |
| До того, как у тебя появился голос |
| Вы были рождены, чтобы участвовать в гонке |
| Ты каждый день разный |
| И ты растешь во всех отношениях |
| Но твои мысли, твои друзья, твое лицо |
| Просто посетители, которые бесследно уходят |
| Итак, если максимумы юности |
| Вы рухнули на Землю |
| Пришло время посмотреть правде в глаза |
| Твоей боли, твоей любви, твоей боли |
| Ваш мир переворачивается |
| Я чувствую, как он отворачивается |
| я иду к тебе |
| Но ты, кажется, так далеко |
| Мир вращается |
| Так будет всегда |
| я бегу к тебе |
| Но ты, кажется, так далеко |
| Ты кажешься таким далеким |
| Ты кажешься таким далеким |
| Вы можете быть загипнотизированы |
| Или, может быть, вы поняли? |
| Чтобы быть знаменитым и худым |
| Величайшая цель века, в котором мы живем |
| Путь на высоте |
| У звезд есть порядок |
| Это зависит от вас и меня |
| Чтобы изменить то, что на наших картах |
| Мир вращается |
| Я чувствую, как он отворачивается |
| я иду к тебе |
| Но ты, кажется, так далеко |
| Солнце горит |
| Так будет всегда |
| У нас может не быть завтра |
| Но мы никогда не исчезнем |
| Никогда не исчезнет |
| (Мы никогда не исчезнем) |