Перевод текста песни Bubblegum - Mystery Jets

Bubblegum (оригинал)

I’m always on the outside looking in
It’s where I’ve always been
But the edge is where all the sparks fly
When the wheel spins
I swear someone is leaving messages for me
Under my feet
In bubblegum on the sidewalks of my street
On the sidewalks of my street
Deep down I know I should leave the past behind
Maybe in time
If only I could learn to let go of the hand that first held mine
Took a walk down memory lane
Just to see what still remained
Only to find out just about everything had changed
We will splinter and we will divide
We will disappear to two different sides
And I hope that the world in which you find
Yourself is better than the one you leave behind
One day we’ll return and we’ll take a look around
See the me and you of every town
The dreamers who are yet to learn
That everyone will try to shoot them down
Spilling their guts down the radio wire
Like preaching to the Christmas choir
But they wouldn’t piss on you
Even if you were on fire
We will splinter and we will divide
We will disappear to two different sides
But I hope that the world in which we find
Ourselves returning to is better than the one we left behind
Better than the one we left behind
Is better than the one we left behind
Better than the one we left behind

Жевательная резинка (перевод)

Я всегда смотрю снаружи
Это то место, где я всегда был
Но край — это место, где летят все искры
Когда колесо вращается
Клянусь, кто-то оставляет мне сообщения
Под моими ногами
В жевательной резинке на тротуарах моей улицы
На тротуарах моей улицы
В глубине души я знаю, что должен оставить прошлое позади
Может быть, со временем
Если бы я только мог научиться отпускать руку, которая сначала держала мою
Прогулялся по переулку памяти
Просто чтобы увидеть, что еще осталось
Только чтобы узнать, что почти все изменилось
Мы расколемся, и мы разделимся
Мы исчезнем на две разные стороны
И я надеюсь, что мир, в котором вы найдете
Ты лучше, чем тот, кого ты оставляешь позади
Однажды мы вернемся и осмотримся
Увидишь меня и тебя в каждом городе
Мечтатели, которым еще предстоит научиться
Что каждый будет пытаться сбить их
Проливая свои кишки по радиопроводу
Как проповедь рождественскому хору
Но они не будут мочиться на вас
Даже если вы были в огне
Мы расколемся, и мы разделимся
Мы исчезнем на две разные стороны
Но я надеюсь, что мир, в котором мы находим
Мы сами возвращаемся к лучшему, чем тот, который мы оставили позади
Лучше, чем тот, который мы оставили
Лучше, чем тот, который мы оставили
Лучше, чем тот, который мы оставили