Перевод текста песни Lady Grey - Mystery Jets

Lady Grey (оригинал)

Lady Grey
You know how to rub me up the right way
And you’re just the kind of mess I’m looking for today
You’re just so, you’re just so And my Lady Grey
Girl, you kiss like you don’t even know what day it is And you don’t, and you don’t
And I hope you feel the same way too, my love, my love
And I hope you feel the same way too, my love
But will you still love me in the morning?
And will you still answer when I’m calling?
Yeah, will you still love me in the morning?
In the morning, morning
And my Lady Grey
Well, you scrub up well but I wasn’t born yesterday
And if life gives you lemons, you make lemonade
'Cause you know, 'cause you know
And I hope you feel the same way too, my love, my love
And I hope you feel the same way too, my love
But will still love me in the morning?
And will you still call me as I’m calling
Yeah, will you still love me in the morning?
In the morning, in the morning
And I hope you feel the same way too, my love, my love
And I hope you feel the same way too, my love
And I hope you feel the same way too, yeah
I hope you feel the same way too, yeah
And I hope you feel the same way too, my love
But will still love me in the morning?
And will you still answer when I’m calling?
Yeah, will you still love me in the morning?
Darling, give me a warning, a warning
Will you still love me in the morning?
In the morning, in the morning, my love
In the morning, in the morning

Леди Грей (перевод)

Леди Грей
Ты знаешь, как правильно растереть меня
И ты именно тот беспорядок, который я ищу сегодня
Ты просто так, ты просто так И моя Леди Грей
Девочка, ты целуешься, как будто даже не знаешь, какой сегодня день И ты не знаешь, и ты не знаешь
И я надеюсь, что ты тоже чувствуешь то же самое, моя любовь, моя любовь
И я надеюсь, что ты тоже чувствуешь то же самое, моя любовь
Но будешь ли ты по-прежнему любить меня утром?
И ты все равно ответишь, когда я позвоню?
Да, ты все еще любишь меня утром?
Утром, утром
И моя леди Грей
Ну, ты хорошо моешься, но я не вчера родился
И если жизнь дает тебе лимоны, ты делаешь лимонад
Потому что ты знаешь, потому что ты знаешь
И я надеюсь, что ты тоже чувствуешь то же самое, моя любовь, моя любовь
И я надеюсь, что ты тоже чувствуешь то же самое, моя любовь
Но будет ли по-прежнему любить меня утром?
И ты по-прежнему будешь звать меня, как я звоню
Да, ты все еще любишь меня утром?
Утром, утром
И я надеюсь, что ты тоже чувствуешь то же самое, моя любовь, моя любовь
И я надеюсь, что ты тоже чувствуешь то же самое, моя любовь
И я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое, да
Надеюсь, ты тоже чувствуешь то же самое, да
И я надеюсь, что ты тоже чувствуешь то же самое, моя любовь
Но будет ли по-прежнему любить меня утром?
И ты все равно ответишь, когда я позвоню?
Да, ты все еще любишь меня утром?
Дорогая, дай мне предупреждение, предупреждение
Вы все еще будете любить меня по утрам?
Утром, утром, любовь моя
Утром, утром