| You were the apple of my eye,
| Ты был зеницей моего ока,
|
| My Phoebe Cates from Ridgemont High
| Моя Фиби Кейтс из Риджмонт Хай
|
| Did you take me on for fun?
| Ты взял меня для развлечения?
|
| Or did you take me for a ride?
| Или ты прокатил меня?
|
| Maybe we were a little young,
| Может быть, мы были немного молоды,
|
| Too young to know there was something wrong,
| Слишком молод, чтобы понять, что что-то не так,
|
| But before i move along,
| Но прежде чем я двинусь дальше,
|
| I need to know what you’re running from,
| Мне нужно знать, от чего ты бежишь,
|
| You’re running from
| Вы бежите от
|
| But it’s too late,
| Но уже слишком поздно,
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| But it’s too late
| Но уже слишком поздно
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| But it’s too late to talk now,
| Но уже поздно говорить,
|
| It’s too late to talk about now
| Слишком поздно говорить об этом
|
| But it’s too late,
| Но уже слишком поздно,
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| But it’s too late
| Но уже слишком поздно
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| But it’s too late to talk now,
| Но уже поздно говорить,
|
| I was a thorn stuck in your side,
| Я был шипом, воткнутым в твой бок,
|
| And i could never change your mind,
| И я никогда не мог передумать,
|
| But no matter how hard you tried,
| Но как бы ты ни старался,
|
| You couldn’t hide from the kick inside,
| Ты не мог спрятаться от удара внутри,
|
| Maybe we were a little young,
| Может быть, мы были немного молоды,
|
| Accidents happen what you’re having fun,
| Несчастные случаи случаются, что вы развлекаетесь,
|
| But before i move along,
| Но прежде чем я двинусь дальше,
|
| I need to know what you’re running from,
| Мне нужно знать, от чего ты бежишь,
|
| You’re running from
| Вы бежите от
|
| But it’s too late,
| Но уже слишком поздно,
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| But it’s too late
| Но уже слишком поздно
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| But it’s too late to talk now,
| Но уже поздно говорить,
|
| It’s too late to talk about now
| Слишком поздно говорить об этом
|
| But it’s too late,
| Но уже слишком поздно,
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| But it’s too late
| Но уже слишком поздно
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| But it’s too late to talk now,
| Но уже поздно говорить,
|
| It’s too late to talk about now
| Слишком поздно говорить об этом
|
| But it’s too late,
| Но уже слишком поздно,
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| But it’s too late
| Но уже слишком поздно
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| But it’s too late to talk now,
| Но уже поздно говорить,
|
| It’s too late to talk about now
| Слишком поздно говорить об этом
|
| And it’s too late,
| И уже слишком поздно,
|
| But it’s too late,
| Но уже слишком поздно,
|
| But it’s too late to talk now
| Но сейчас слишком поздно говорить
|
| But it’s too late,
| Но уже слишком поздно,
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| It’s too late to talk now
| Сейчас слишком поздно говорить
|
| But it’s too late,
| Но уже слишком поздно,
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| It’s too late to talk now
| Сейчас слишком поздно говорить
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| It’s too late,
| Это очень поздно,
|
| It’s too late to talk now | Сейчас слишком поздно говорить |