Перевод текста песни Inshallah - MUDI

Inshallah (оригинал)

Mein Kopf platzt, ich hab' viel zu viele Pläne
Hab' mein Ziel vor Augen, es gibt viel zu viele Wege
Haram oder halal, loyal oder doch unloyal?
80 Prozent der Menschen sind falsch, ist doch unnormal
Viele geh’n den graden Weg, doch viel mehr geh’n den falschen Weg
Viel zu viele Menschen, die für Erfolg über Leichen geh’n
Ich geh' meinen eignen Weg, scheiß drauf, was die andren machen
Ich bin zufrieden, ich will nur, dass meine Eltern lachen
Als Kind drehte man krumme Sachen, heute ist man reifer
Ja, ich weiß, du platzt, wenn ich im Benz an dir vorbeifahr'
Alles Halal-Money, quatsch nicht rum, du Dreck
Gönn den Leuten, was sie haben, mach dein Auge weg
Beweg dein’n Arsch und schaff doch selbst was
Mach’s nicht für die Leute, mach’s für die Familie, deine Eltern
Ich hab' Pläne, ich hab' Ziele, inshallah
Öffnet Allah mir die Wege, mach' mein’n Traum wahr
Inshallah, ich sag' inshallah
So Gott will, wird mein Traum wahr
Alles Gute kommt zurück auf einen — Karma
Inshallah, ich sag' inshallah
So Gott will, wird mein Traum wahr
Alles Gute kommt zurück auf einen — Karma, inshallah
So viele Menschen kenn’ngelernt, so viel Gesichter
Hab' alle aussortiert, inshallah komm’n sie niemals wieder
Hab' so viel Dreck geseh’n, so viel falsche Menschen
Inshallah brennt mein Hak in euren Händen
Hol' mir heut mein Adalet, war zu ihnen viel zu nett
Viel zu viel Gesicht gezeigt, die meisten hatten kein’n Respekt
Doch ich glaub' an Karma
Alles kommt zurück im Leben, auch das Gute, inshallah
Verfolge meine Ziele, achte nur auf mich
Und kümmer' mich um Menschen, die ich liebe
Will noch so viel erreichen
Strebe nach Gesundheit, mich juckt’s nicht, ob ich reich bin
Geld ist nur Papier, Materielles ist vergänglich
Nichts ist für die Ewigkeit, deswegen bin ich ängstlich
Ya Allah, bevor du mich schützt
Schütze meine Mutter und mein’n Vater ein Leben lang, inshallah
Inshallah, ich sag' inshallah
So Gott will, wird mein Traum wahr
Alles Gute kommt zurück auf einen — Karma
Inshallah, ich sag' inshallah
So Gott will, wird mein Traum wahr
Alles Gute kommt zurück auf einen — Karma, inshallah
Wenn Gott es will, will ich noch ein langes Leben
Will mit meinen Eltern noch so viel unternehmen
Will mit meinen Schwestern noch so viel unternehmen
Will mit meinem Bruder noch so viel unternehmen
Will mit meiner Frau noch so viel unternehmen
Will mit meinen Kindern noch so viel unternehmen
Inshallah bleiben wir gesund und auch sorgenfrei
Niemand von uns weiß, was der nächste Morgen schreit
Scheiß auf die Vergangenheit, inshallah eine schöne Zukunft
Ich weiß, dass du von oben zuguckst
Auch wenn es mal schlecht läuft, ertrage diese Last
Sabr, in der Ruhe liegt die Kraft
Niemals auf den Knien bleiben, aufsteh’n, bleib standhaft
Egal, was dich auch treffen mag, glaub mir, du schaffst das
Glaub mir, du packst das, mit Gottes Hilfe, inshallah
Halte fest an deinen Träumen und sie werden wahr
Inshallah, ich sag' inshallah
So Gott will, wird mein Traum wahr
Alles Gute kommt zurück auf einen — Karma
Inshallah, ich sag' inshallah
So Gott will, wird mein Traum wahr
Alles Gute kommt zurück auf einen — Karma, inshallah
Ich sag' inshallah
Ich sag' inshallah

Иншаллах (перевод)

Моя голова разрывается, у меня слишком много планов
Помните о моей цели, слишком много способов
Харам или халяль, верный или неверный?
80 процентов людей ошибаются, но это ненормально
Многие идут по прямому пути, но еще больше идут по ложному пути
Слишком много людей, которые не остановятся ни перед чем ради успеха
Я иду своим путем, похуй, что делают другие
Я счастлив, я просто хочу, чтобы мои родители смеялись
В детстве ты стрелял криво, сегодня ты взрослее
Да, я знаю, ты взрываешься, когда я проезжаю мимо тебя в «Бенце».
Все халяльные деньги, не разговаривай, грязь
Дайте людям то, что у них есть, отведите глаза
Подними свою задницу и сделай что-нибудь сам
Не делай это для людей, делай это для семьи, своих родителей
У меня есть планы, у меня есть цели, иншаллах
Аллах открывает мне путь, исполни мою мечту
Иншаллах, я говорю иншаллах
Дай Бог, моя мечта сбудется
Все хорошее возвращается к одному — карме
Иншаллах, я говорю иншаллах
Дай Бог, моя мечта сбудется
Все хорошее вернется к тебе — карма, иншаллах
Встретил так много людей, так много лиц
Я разобрал их всех, иншаллах, они никогда не вернутся
Я видел так много грязи, так много неправильных людей
Иншалла мой крюк горит в твоих руках
Получите мой Адалет сегодня, это было слишком мило с ними.
Слишком много лиц было показано, большинство не уважало
Но я верю в карму
В жизни все возвращается, в том числе и хорошее, иншаллах
Преследуй мои цели, просто следи за мной.
И позаботься о людях, которых я люблю
Все еще хочу достичь так много
Стремись к здоровью, мне все равно, богат ли я
Деньги — это всего лишь бумага, материальные вещи скоропортятся.
Ничто не вечно, поэтому я боюсь
Йа Аллах, прежде чем ты защитишь меня
Защити мою мать и моего отца на всю жизнь, иншалла
Иншаллах, я говорю иншаллах
Дай Бог, моя мечта сбудется
Все хорошее возвращается к одному — карме
Иншаллах, я говорю иншаллах
Дай Бог, моя мечта сбудется
Все хорошее вернется к тебе — карма, иншаллах
Если Бог этого хочет, я хочу долгой жизни
Я все еще хочу сделать то же самое с моими родителями
Я все еще хочу сделать то же самое со своими сестрами
Все еще хочу сделать то же самое с моим братом
Все еще хочу сделать то же самое с моей женой
Я все еще хочу сделать то же самое со своими детьми
Иншаллах мы остаемся здоровыми и беззаботными
Никто из нас не знает, что принесет следующее утро
К черту прошлое, иншалла, хорошего будущего
Я знаю, ты смотришь сверху
Даже когда дела идут плохо, неси это бремя
Сабр, в тишине сила
Никогда не стой на коленях, встань, стой твердо
Что бы тебя ни коснулось, поверь мне, ты сможешь это сделать
Поверьте, у вас получится, с божьей помощью, иншаллах
Держись за свои мечты, и они сбудутся
Иншаллах, я говорю иншаллах
Дай Бог, моя мечта сбудется
Все хорошее возвращается к одному — карме
Иншаллах, я говорю иншаллах
Дай Бог, моя мечта сбудется
Все хорошее вернется к тебе — карма, иншаллах
я говорю иншаллах
я говорю иншаллах