Перевод текста песни Fragen - MUDI

Fragen (оригинал)

Die Gerüchteküche brodelt, sie stell’n sich tausend Fragen
Wer ist dieser Mudi?
Wer steckt hinter diesem Namen?
Hinter der Fassade, wollen mein Privatleben
Kenn’n mich nur durchs Internet, doch woll’n mir an mei’m Arsch kleben
Frag mich nicht wieso, frag mich nicht warum
Ich weiß, Fame verändert Menschen, doch die meisten macht er dumm
«Bum, bum, bum-bum"macht mein Herzschlag
Ich bin auch ein Mensch wie du, egal, wie viel Erfolg ich hab'
Stell’n sich tausend Fragen, wo ich bin und was ich mache
Ist er Millionär?
Wie viel kostet seine Tasche?
Wer ist seine Ex?
Wie hieß seine Ex?
Wie viel Frau’n hatte er und welche hat er jetzt?
Zerbrechen sich die Zunge, mein Hayat ist intressant für sie
Zieht er Kokain, Alkohol, Tilidin?
Wie viel hat er schon verdient mit Musik?
Als ob ich atme und lebe nur für sie
Sie stell’n sich tausend Fragen und zerbrechen sich den Kopf
Bitte schütze mich vor Nazar, lieber Gott
Sie stell’n sich tausend Fragen und zerbrechen sich den Kopf
Bitte schütze mich vor Nazar, lieber Gott
Sie kennen meinen Namen, doch stell’n sich tausend Fragen
Arabesk-Legende, mehr hab' ich nicht zu sagen
Egal, wie viele Steine ihr mir legt
Mudi, ich geh' mein’n eigenen Weg
Sie kennen meinen Namen, doch stell’n sich tausend Fragen
Arabesk-Legende, mehr hab' ich nicht zu sagen
Egal, wie viele Steine ihr mir legt
Mudi, ich geh' mein’n eigenen Weg
Bleibe ein Phantom, lass die Leute über mich doch sprechen
Mein Erfolg in ihre Augen, ihre Zungen brechen
Als ob’s mich interessiert, was irgendeiner sagt
Einzig und alleine meine Taten nehm' ich mit ins Grab
Neid heißt Erfolg, Erfolg heißt Probleme
Neidisch, weil ich meinen eignen Weg ebne
Neidisch, weil ich meinen eignen Weg gehe
Ich bin auf Abstand, weil ich Neid in euren Augen sehe
Scheiß' auf euer Social Media, ich leb' mein Real Life
Scheiß' auf deine Follower und scheiß' auf deine Fake-Likes
Weil ihr alle fake seid
Ich hab' seit 2016 echte Fans in Echtzeit
Sie stell’n sich tausend Fragen, macht Hamudi noch die Beats?
Studio Anthrazit, RAF, mein Bruderherz aus Wien
Wie viel hab' ich schon verdient mit Musik?
Als ob ich atme und lebe nur für sie
Sie stell’n sich tausend Fragen und zerbrechen sich den Kopf
Bitte schütze mich vor Nazar, lieber Gott
Sie stellen tausend Fragen und zerbrechen sich den Kopf
Bitte schütze mich vor Nazar, lieber Gott
Sie kennen meinen Namen, doch stell’n sich tausend Fragen
Arabesk-Legende, mehr hab' ich nicht zu sagen
Egal, wie viele Steine ihr mir legt
Mudi, ich geh' mein’n eigenen Weg
Sie kennen meinen Namen, doch stell’n sich tausend Fragen
Arabesk-Legende, mehr hab' ich nicht zu sagen
Egal, wie viele Steine ihr mir legt
Mudi, ich geh' mein’n eigenen Weg

Вопросов (перевод)

Мельница слухов кипит, они задают себе тысячу вопросов
Кто такой Муди?
Кто стоит за этим именем?
За фасадом хочу мою личную жизнь
Знаешь меня только через интернет, но хочешь пристать к моей заднице
Не спрашивай меня, почему, не спрашивай меня, почему
Я знаю, что слава меняет людей, но многих из них она делает глупыми.
«Бум, бомж, бум-бум» — бьется мое сердце
Я такой же человек, как и вы, независимо от того, насколько я успешен
Возникает тысяча вопросов о том, где я и что я делаю
Он миллионер?
Сколько стоит его сумка?
кто его бывшая
Как звали его бывшую?
Сколько жен у него было и какие есть сейчас?
Сломай им язык, мой хаят им интересен
Он употребляет кокаин, алкоголь, тилидин?
Сколько он уже заработал музыкой?
Как будто я дышу и живу только для тебя
Ты задаешь себе тысячу вопросов и ломаешь голову
Пожалуйста, защити меня от Назара, дорогой Бог
Ты задаешь себе тысячу вопросов и ломаешь голову
Пожалуйста, защити меня от Назара, дорогой Бог
Ты знаешь мое имя, но задаешь себе тысячу вопросов
Легенда арабески, это все, что я могу сказать
Неважно, сколько камней ты заложишь для меня.
Муди, я иду своим путем
Ты знаешь мое имя, но задаешь себе тысячу вопросов
Легенда арабески, это все, что я могу сказать
Неважно, сколько камней ты заложишь для меня.
Муди, я иду своим путем
Оставайся призраком, пусть обо мне говорят
Мой успех в их глазах, ломая им языки
Как будто меня волнует, что кто-то говорит
Только свои дела я уношу с собой в могилу
Зависть означает успех, успех означает проблемы
Завидую, потому что прокладываю свой путь
Завидую, потому что иду своим путем
Я на расстоянии, потому что вижу зависть в твоих глазах
К черту твои соцсети, я живу своей настоящей жизнью
К черту ваших подписчиков и к черту ваши фальшивые лайки
Потому что вы все фальшивые
У меня были настоящие фанаты в режиме реального времени с 2016 года.
Ты задаешь себе тысячу вопросов, Хамуди все еще делает биты?
Студия Антрацит, РАФ, мой брат из Вены
Сколько я уже заработал музыкой?
Как будто я дышу и живу только для тебя
Ты задаешь себе тысячу вопросов и ломаешь голову
Пожалуйста, защити меня от Назара, дорогой Бог
Ты задаешь тысячу вопросов и ломаешь голову
Пожалуйста, защити меня от Назара, дорогой Бог
Ты знаешь мое имя, но задаешь себе тысячу вопросов
Легенда арабески, это все, что я могу сказать
Неважно, сколько камней ты заложишь для меня.
Муди, я иду своим путем
Ты знаешь мое имя, но задаешь себе тысячу вопросов
Легенда арабески, это все, что я могу сказать
Неважно, сколько камней ты заложишь для меня.
Муди, я иду своим путем