| E non importa dove siamo e con chi stiamo
| И не важно где мы и с кем мы
|
| Certe volte i nostri cuori parlano, sì ma spesso non li ascoltiamo (No!)
| Иногда наши сердца говорят, да, но часто мы их не слушаем (Нет!)
|
| Il mio parla e ti vuole qui insieme a me
| Мой говорит и хочет, чтобы ты был со мной.
|
| Ho avuto tutte le ragazze del mondo ma penso a te
| У меня были все девушки в мире, но я думаю о тебе
|
| Ti prego svegliami se è tutto vero (Woow!)
| Пожалуйста, разбуди меня, если все это правда (Вау!)
|
| Oggi ho tutto ciò che serve, tranne la cosa che voglio davvero
| Сегодня у меня есть все, что мне нужно, кроме того, что я действительно хочу
|
| Te quiero!
| Те Quiero!
|
| Potrei fare del mio meglio
| я мог бы сделать все возможное
|
| Ho un libro che parla di te ma giuro ho perso il segno (No!)
| У меня есть книга о тебе, но я клянусь, что потерял свой след (Нет!)
|
| Io che ci immagino insieme tutta la notte
| Я представляю нас вместе всю ночь
|
| Il momento peggiore arriva soltanto quando mi sveglio!
| Худший момент наступает только тогда, когда я просыпаюсь!
|
| Odio la realtà e chi me la descrive
| Я ненавижу реальность и тех, кто мне ее описывает
|
| Specialmente se quello che parla dopo mi sorride
| Особенно, если следующий говорящий улыбается мне
|
| Prendimi per mano, dai andiamo e scappiamo via
| Возьми меня за руку, давай пойдем и убежим
|
| Mi rimane il tempo di una canzone per farti mia e fa…
| У меня есть время на песню, чтобы сделать тебя моей, и она идет ...
|
| Ho il tuo nome tatuato sulle palpebre e se chiudo gli occhi poi vedo te
| У меня на веках вытатуировано твое имя, и если я закрою глаза, то увижу тебя
|
| Mi hanno insegnato a sognare ad occhi aperti, ma che faccio se non sei qui con
| Они научили меня мечтать, но что мне делать, если тебя здесь нет?
|
| me?
| сам?
|
| So che si puo' (Woohoohoh)
| Я знаю, что ты можешь (у-у-у)
|
| Tornare indietro, non l’ho fatto mai
| Вернись, я никогда этого не делал
|
| Il mio cuore puo' bastare, parla una lingua universale
| Моего сердца достаточно, оно говорит на универсальном языке
|
| Dice: «Tu sei tutto quello che ho»
| Он говорит: «Ты все, что у меня есть».
|
| Nanana na na na nana nananananana nanananana nanananana
| Нанана на на на на нана нанананана нанананана нанананана
|
| Non sono mai stato bravo con le parole ed è per questo
| Я никогда не был хорош со словами, и вот почему
|
| Che ti ho scritto una canzone (Già!)
| Что я написал тебе песню (Да!)
|
| Ricordati il mio nome (Brava!)
| Запомни мое имя (Браво!)
|
| Ricorda che sono il peggiore (Dai!)
| Помни, что я худший (давай!)
|
| Figuriamoci con le persone (Woow!)
| Не говоря уже о людях (Вау!)
|
| Lo so che menti
| я знаю, что ты лжешь
|
| Io vorrei entrarti nella testa per capire e per sapere ciò che pensi
| Я хотел бы войти в твою голову, чтобы понять и узнать, что ты думаешь
|
| Mi hanno sempre insegnato a lasciare perdere la ragione
| Они всегда учили меня отпускать разум
|
| Accendere il mio cuore e seguire i miei sentimenti, dai!
| Зажги мое сердце и следуй за моими чувствами, давай!
|
| Dai parla piano, ti prego dai, adesso no
| Давай, говори тише, пожалуйста, давай, сейчас нет
|
| Io che non so nemmeno domani dove sarò
| Я даже не знаю, где я буду завтра
|
| Lo penso spesso e so che noi due insieme siamo speciali e la cosa più bella è
| Я часто думаю об этом, и я знаю, что мы вдвоем особенные, и лучше всего
|
| che siamo i soli a sapere di esserlo
| что мы единственные, кто знает, что мы
|
| È stata solo una questione di temp-o-oh
| Это был просто вопрос времени-о-о
|
| Io non so davvero che succederà
| Я действительно не знаю, что произойдет
|
| È stata solo una questione di temp-o-oh
| Это был просто вопрос времени-о-о
|
| Prima o poi comunque tutto finirà (Dai…)
| Рано или поздно все равно все закончится (Да ладно...)
|
| Ho il tuo nome tatuato sulle palpebre e se chiudo gli occhi poi vedo te
| У меня на веках вытатуировано твое имя, и если я закрою глаза, то увижу тебя
|
| Mi hanno insegnato a sognare ad occhi aperti, ma che faccio se non sei qui con
| Они научили меня мечтать, но что мне делать, если тебя здесь нет?
|
| me?
| сам?
|
| So che si puo' (Woohoohoh)
| Я знаю, что ты можешь (у-у-у)
|
| Tornare indietro, non l’ho fatto mai
| Вернись, я никогда этого не делал
|
| Il mio cuore puo' bastare, parla una lingua universale
| Моего сердца достаточно, оно говорит на универсальном языке
|
| Dice: «Tu sei tutto quello che ho»
| Он говорит: «Ты все, что у меня есть».
|
| Nanana na na na nana nananananana nanananana nanananana
| Нанана на на на на нана нанананана нанананана нанананана
|
| Nanana na na na nana nananananana nanananana nanananana | Нанана на на на на нана нанананана нанананана нанананана |