Перевод текста песни It Wasn't the Hunting - Mount Eerie

It Wasn't the Hunting (оригинал)

I’ll go gather wood
What I do I’ll do good
And when I have it in my fingers
I hope I know
It was not the hunting that led me there
It was the ice in my hair
When the wind from the western mansion
And the mist from the eastern lodge
It was the night’s long lying
I’ll find someone new
And I won’t treat them like you do
And when I have it in my fingers
I hope I know
I hold the fingers firm and fair
I’ll crack open streams
And I’ll heat the water to clean
And when I have it in my fingers
I hope I know
It was my own heart that led me there
It was the way I saw wolves' tracks
Left the lair and just went back
It was my new baby stare

Это была не Охота. (перевод)

пойду собирать дрова
Что я делаю, я буду делать хорошо
И когда он у меня в пальцах
надеюсь, я знаю
Меня туда привела не охота
Это был лед в моих волосах
Когда ветер из западного особняка
И туман из восточной ложи
Это была длинная ночь
Я найду кого-нибудь нового
И я не буду относиться к ним так, как ты
И когда он у меня в пальцах
надеюсь, я знаю
Я держу пальцы твердыми и честными
Я взломаю открытые потоки
И я нагрею воду, чтобы очистить
И когда он у меня в пальцах
надеюсь, я знаю
Это было мое собственное сердце, которое привело меня туда
Так я видел следы волков
Покинул логово и просто вернулся
Это был мой новый детский взгляд