Перевод текста песни Lost Wisdom - Mount Eerie, Julie Doiron, Fred Squire

Lost Wisdom (оригинал)

I got close enough to the river that I couldn’t hear the trucks
But not close enough to stop the roaring of my mind
These rocks don’t care if I live or die
Everyone I know will finally turn away
I will confuse and disinterest all posterity
Lost wisdom
Is a quiet echo
Lost wisdom
By the edge of the stream at dusk
Is a quiet echo on loud wind
With one hand in the water running cold and clear
Fog obliterates the morning and I don’t know where I am
The heart is pounding and you are always on my mind
Lost wisdom
Is a quiet echo
Lost wisdom
A boulder under the house
I used to know you
Now I don’t
The screaming wind said my name
I think significant and dark
My lost face in the mirror at the gas station
Who are you above my face that I wake up with alone
Lost wisdom
Approaching shape in the low light
You thought you knew me
You thought our house was home
I thought I knew myself
I thought my heart was calm
Thunder, lightning, tidal wave
The wind blew down the door
Lost wisdom
The river goes through the room
I saw your picture out of nowhere
And forgot what I was doing
Everything vanished in your eclipse,
A constellation of moments comes to life in the void
Lost wisdom
Face down under the moss
Enraptured by the beautiful face in the billowing flames
I open the front and back door and let the wind blow through
And I stood in the house and tried to hold the breeze
Lost wisdom
Waking up in a pile of ash
Secret knowledge
Comes to me in the dusk
You showed me the river
I saw me

Утраченная Мудрость (перевод)

Я подошел достаточно близко к реке, чтобы не слышать грузовики
Но недостаточно близко, чтобы остановить рев моего разума
Этим камням все равно, живу я или умираю
Все, кого я знаю, наконец отвернутся
Я запутаю и не заинтересую все потомство
Потерянная мудрость
Тихое эхо
Потерянная мудрость
У кромки ручья в сумерках
Это тихое эхо на сильном ветру
Одной рукой в ​​воде, холодной и чистой
Туман стирает утро, и я не знаю, где я
Сердце колотится, и ты всегда в моих мыслях
Потерянная мудрость
Тихое эхо
Потерянная мудрость
Валун под домом
Я знал тебя
Теперь я не
Кричащий ветер сказал мое имя
Я думаю, значительный и темный
Мое потерянное лицо в зеркале на заправке
Кто ты над моим лицом, с которым я просыпаюсь один
Потерянная мудрость
Приближаясь к форме при слабом освещении
Ты думал, что знаешь меня
Вы думали, что наш дом был домом
Я думал, что знаю себя
Я думал, что мое сердце было спокойно
Гром, молния, приливная волна
Ветер сдул дверь
Потерянная мудрость
Река проходит через комнату
Я увидел твою фотографию из ниоткуда
И забыл, что я делал
Все исчезло в твоем затмении,
Созвездие мгновений оживает в пустоте
Потерянная мудрость
Лицом вниз под мхом
В восторге от прекрасного лица в бушующем пламени
Я открываю переднюю и заднюю дверь и пропускаю ветер
А я стоял в доме и пытался удержать ветерок
Потерянная мудрость
Просыпаться в куче пепла
Тайное знание
Приходит ко мне в сумерках
Ты показал мне реку
я видел себя