Перевод текста песни I Will Return - Mors Principium Est

I Will Return (оригинал)

Three thousand years of sleep, but now i’m
Awake
The moments were divided by invertible pain
They seemed like years of torture and
Solitude
Despair and scorched in eternal fire
Far more glorious than you could dream
I ruled them from my iron throne
Oh mighty lord, oh mighty don’t let them
Forget
The fact, that they betray
Now that i’m back in the throne
I will never be all alone
I will make you pay the price
For locking me up inside
You thought i would never return
But one thing you should learn
A true king never forgets
You betray me
Three thousand years of sleep, but now have
Returned
A fleeting eternity, my strength regained
Black wintery dead, absent of color
Insect or beast, unmeasured by all life
The sufferings of man’s mortality
I should weigh the sands, the sands of reality
Where all these things could pass us by
But i will not be deaf and blind
All but my pride they gave me back
And the agony they do not show
This suffocating sense of silence
They should use their voice until it’s echoless

Я Вернусь (перевод)

Три тысячи лет сна, но теперь я
Бодрствующий
Моменты были разделены обратимой болью
Они казались годами пыток и
Одиночество
Отчаяние и сожжение в вечном огне
Гораздо более славный, чем вы могли мечтать
Я правил ими со своего железного трона
О, могучий господин, о, могучий, не дай им
Забывать
Тот факт, что они предают
Теперь, когда я снова на троне
Я никогда не буду совсем один
Я заставлю тебя заплатить цену
За то, что запер меня внутри
Вы думали, что я никогда не вернусь
Но одна вещь, которую вы должны узнать
Настоящий король никогда не забывает
ты предаешь меня
Три тысячи лет сна, но теперь
Вернулся
Мимолетная вечность, моя сила восстановилась
Черный зимний мертвый, без цвета
Насекомое или зверь, неизмеримый всей жизнью
Страдания человеческой смертности
Я должен взвесить пески, пески реальности
Где все эти вещи могут пройти мимо нас
Но я не буду глухим и слепым
Все, кроме моей гордости, они вернули мне
И агонию они не показывают
Это удушающее чувство тишины
Они должны использовать свой голос, пока он не станет безэховым