Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wrath of Indra, исполнителя - Mors Principium Est. Песня из альбома Dawn of the 5th Era, в жанре Wrath of Indra(оригинал) | Гнев Индры*(перевод на русский) |
| Out of frost and fire, there was chaos long ago | Из льда и огня в далёкие времена родился хаос, |
| Mighty King slew the beast as the Norsemen know | Могучий Король убил зверя, как думают викинги. |
| From the rushing blood the ocean, hear their thunderous cries | Из хлынувшей крови образовался океан, услышь их оглушительные крики, |
| From the toilsome remains Indra, make the underworld rise | Из-под тяжёлых руин Индра поднимает преисподнюю. |
| - | - |
| Of his hair he shed the forest, of his skull, the blinding skies | Из своих волос он создал лес, из своего черепа — ослепляющие небеса, |
| Sculpted from his bones the mountains, beneath them we all lie | Высек из своих костей горы, под ними мы и лежим. |
| Lo, today, upon my window | Вот! сегодня в моём окне |
| Indra carves on every pane to admonish my skeptic smile | Индра вырезает оконное стекло, чтобы предостеречь меня от скептической улыбки. |
| A new world order again | Вновь наступает новый мировой порядок. |
| - | - |
| Out of frost and fire, there was chaos long ago | Из льда и огня в далёкие времена родился хаос, |
| Mighty King slew the beast as the Norsemen know | Могучий Король убил зверя, как думают викинги. |
| Who shall say the gods have left us or that the power is lost? | Кто скажет, что боги покинули нас, или что власть утеряна? |
| Flash upon my ruptured sight out of fire and frost | Вспышка перед моим разорванным взором из льда и огня. |
| - | - |
| Leader of the Gods, lord of the skies | Правитель богов, хозяин небес, |
| He brings a storm of heaven's wrath to heed our cries | Он обрушивает бурю гнева небес, чтобы прислушаться к нашим крикам. |
| A realm awaits our passing, and as our empire dies | Царство ждёт нашей смерти, и, когда наша империя погибнет, |
| From the blackened soil of earth the underworld shall rise | Из очернённой земли преисподняя должна подняться. |
| - | - |
| [Solo] | [Соло] |
| - | - |
| Leader of the Gods, lord of the skies | Правитель богов, хозяин небес, |
| He brings a storm of heaven's wrath to heed our cries | Он обрушивает бурю гнева небес, чтобы прислушаться к нашим крикам. |
| A realm awaits our passing, and as our empire dies | Царство ждёт нашей смерти, и, когда наша империя погибнет, |
| From the blackened soil of earth the underworld shall rise | Из очернённой земли преисподняя должна подняться. |
| - | - |
Wrath of Indra(оригинал) |
| Out of frost and fire, there was chaos long ago |
| Mighty King slew the beast as the Norsemen know |
| From the rushing blood the ocean, hear their thunderous cries |
| From the toilsome remains Indra, make the underworld rise |
| Of his hair he shed the forest, of his skull, the blinding skies |
| Sculpted from his bones tho mountains, beneath them we all lie |
| Lo, today, upon my window |
| Indra carves on every pane to admonish my skeptic smile |
| A new world order again |
| Out of frost and fire, there was chaos long ago |
| Mighty King slew the beast as the Norsemen know |
| Who shall say the gods have left us or that the power is lost? |
| Flash upon my ruptured sight out of fire and frost |
| Leader of the Gods, lord of the skies |
| He brings a storm of heaven’s wrath to heed our cries |
| A realm awaits our passing, and as our empire dies |
| From the blackened soil of earth the underworld shall rise |
| Leader of the Gods, lord of the skies |
| He brings a storm of heaven’s wrath to heed our cries |
| A realm awaits our passing, and as our empire dies |
| From the blackened soil of earth the underworld shall rise |
Гнев Индры(перевод) |
| Из мороза и огня давно был хаос |
| Могучий король убил зверя, как знают скандинавы |
| Из бушующей крови океана, услышь их громовые крики |
| Из утомительных останков Индра поднимите подземный мир |
| От волос своих он сбросил лес, от черепа ослепляющие небеса |
| Вылеплен из его костей через горы, под ними мы все лежим |
| Ло, сегодня на моем окне |
| Индра вырезает на каждом стекле, чтобы предостеречь мою скептическую улыбку |
| Снова новый мировой порядок |
| Из мороза и огня давно был хаос |
| Могучий король убил зверя, как знают скандинавы |
| Кто скажет, что боги покинули нас или что сила утеряна? |
| Вспышка на моем разорванном взгляде из огня и мороза |
| Лидер богов, владыка небес |
| Он приносит бурю небесного гнева, чтобы услышать наши крики |
| Царство ждет нашего ухода, и когда наша империя умирает |
| Из почерневшей почвы земли поднимется подземный мир |
| Лидер богов, владыка небес |
| Он приносит бурю небесного гнева, чтобы услышать наши крики |
| Царство ждет нашего ухода, и когда наша империя умирает |
| Из почерневшей почвы земли поднимется подземный мир |
| Название | Год |
|---|---|
| Lost in a Starless Aeon | 2020 |
| Leader of the Titans | 2014 |
| The Forsaken | 2014 |
| Monster in Me | 2014 |
| We Are the Sleep | 2014 |
| A Day for Redemption | 2020 |
| My Home, My Grave | 2020 |
| God Has Fallen | 2014 |
| Death Is the Beginning | 2017 |
| I Am War | 2014 |
| Reclaim the Sun | 2017 |
| Livin' La Vida Loca | 2021 |
| Apprentice of Death | 2017 |
| Finality | 2007 |
| Innocence Lost | 2014 |
| The Ghost | 2017 |
| Masquerade | 2017 |
| Cleansing rain | 2007 |
| Pure | 2008 |
| Bringer of Light | 2012 |