Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am War, исполнителя - Mors Principium Est. Песня из альбома Dawn of the 5th Era, в жанре
Дата выпуска: 04.12.2014
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский
I Am War(оригинал) | Я - война(перевод на русский) |
Here I stand on this battlefield of horrors | Я стою на поле битвы ужасов, |
I smile with ignorance in my eyes | Я улыбаюсь с невежеством в глазах. |
I make you see a brother killing brother | Я заставляю вас смотреть, как брат убивает брата, |
As I raise my hand to salute | Когда я отдаю приказ салютовать. |
- | - |
I gave them the guns | Я дал им оружие, |
I set the night on fire | Я поджёг эту ночь. |
I am the only one | Я — один единственный, |
My name is war | И имя моё — Война. |
- | - |
I gave them the guns | Я дал им оружие, |
I set the night on fire | Я поджёг эту ночь. |
You will know my name | Вы узнаете моё имя, |
My name is war | А имя моё — Война. |
- | - |
Marching blindly, following their leader | Маршируя вслепую, следуя за командующим, |
Feeling fear but die with a smile | Чувствуя страх, но умирая с улыбкой, |
Running, crawling, dying in this mud | Шагая, ползая, погибая в этой грязи, |
No one will survive from this hell | Никто не выберется из этого ада. |
- | - |
Dead faces staring at me | Мёртвые лица уставились на меня, |
Hear my laughter, they will bow to me | Они услышат мой смех и преклонятся передо мной. |
Remember, remember my name | Помните, помните моё имя! |
As you walk through the flames | Когда вы проходите через пламя, |
I am the last thing you will see | Я буду последним, что вы увидите. |
- | - |
I gave them the guns | Я дал им оружие, |
I set the night on fire | Я поджёг эту ночь. |
I am the only one | Я — один единственный, |
My name is war | И имя моё — Война. |
- | - |
I gave them the guns | Я дал им оружие, |
I set the night on fire | Я поджёг эту ночь. |
You will know my name | Вы узнаете моё имя, |
My name is war | А имя моё — Война. |
- | - |
[Solo] | [Соло] |
- | - |
I gave them the guns | Я дал им оружие, |
I set the night on fire | Я поджёг эту ночь. |
I am the only one | Я — один единственный, |
My name is war | И имя моё — Война. |
- | - |
I gave them the guns | Я дал им оружие, |
I set the night on fire | Я поджёг эту ночь. |
You will know my name | Вы узнаете моё имя, |
My name is war | А имя моё — Война. |
- | - |
I Am War(оригинал) |
Here I stand on this battlefield of horrors |
I smile with ignorance in my eyes |
I make you see a brother killing brother |
As I raise my hand to salute |
I gave them the guns |
I set the night on fire |
I am the only one |
My name is war |
I gave them the guns |
I set the night on fire |
You will know my name |
My name is war |
Marching blindly, following their leader |
Feeling fear but die with a smile |
Running, crawling, dying in this mud |
No one will survive from this hell |
Dead faces staring at me |
Hear my laughter, they will bow to me |
Remember, remember my name |
As you walk through the flames |
I am the last thing you will see |
I gave them the guns |
I set the night on fire |
I am the only one |
My name is war |
I gave them the guns |
I set the night on fire |
You will know my name |
My name is war |
I gave them the guns |
I set the night on fire |
I am the only one |
My name is war |
I gave them the guns |
I set the night on fire |
You will know my name |
My name is war |
Я-Война.(перевод) |
Вот я стою на этом поле битвы ужасов |
Я улыбаюсь с невежеством в глазах |
Я заставляю тебя видеть, как брат убивает брата |
Когда я поднимаю руку, чтобы отдать честь |
Я дал им оружие |
Я поджег ночь |
Я только один |
Меня зовут война |
Я дал им оружие |
Я поджег ночь |
Вы узнаете мое имя |
Меня зовут война |
Маршируют вслепую, следуя за своим лидером |
Чувствую страх, но умираю с улыбкой |
Бежать, ползать, умирать в этой грязи |
Никто не выживет из этого ада |
Мертвые лица смотрят на меня |
Услышьте мой смех, они поклонятся мне |
Помни, помни мое имя |
Когда вы идете сквозь пламя |
Я последнее, что ты увидишь |
Я дал им оружие |
Я поджег ночь |
Я только один |
Меня зовут война |
Я дал им оружие |
Я поджег ночь |
Вы узнаете мое имя |
Меня зовут война |
Я дал им оружие |
Я поджег ночь |
Я только один |
Меня зовут война |
Я дал им оружие |
Я поджег ночь |
Вы узнаете мое имя |
Меня зовут война |