Перевод текста песни God Has Fallen - Mors Principium Est

God Has Fallen (оригинал)

God lay dead in the heavens,
Angels sang the hymn of death
Mighty King had fallen,
Their wings were dripping, dripping with tears
That fell upon the earth
And drowned all men in mournful rain
Looking to the heavens,
But god would never rise again

God lay dead in the heavens,
Angels sang the hymn of war
Marching into battle,
Their swords were dripping, dripping with blood
That fell upon the earth
And drowned all men in fearful rain
Looking to the heavens,
But all they see is death and pain

The lord has shed his crown, his time is over
In blood the world shall drown for his murder
We pray but all in vain, we pray to a thousand lords
His soldiers march on us with wings of death

Man's desire has cast the earth to drown in fire
The angels spread their wings with vengeful eyes
Now they've come to burn the lives of every soul
As you repent for the life that you stole

God has fallen and now our time has come
The angels are rising, this war has just begun
God has fallen and now our time has come
The angels are rising, this war has just begun

The skies of heaven burn with anger for their king
We've made our final sin, we can't repay
With fire they torch the earth and turn our lands to ash
No god to save us now, this is the end

[Solo]

Бог пал (перевод)

Бог лежал мёртвый на небесах,
Ангелы исполняли гимн смерти.
Всемогущий Царь пал,
С их крыльев капали слёзы,
Падая на землю,
И затопили всех людей дождём скорби.
Они смотрят на небеса,
Но Бог уже никогда не поднимется.

Бог лежал мёртвый на небесах,
Ангелы исполняли гимн войны.
Они шли на битву,
Их мечи проливали кровь,
Которая лилась на землю
И затопила всех людей дождём страха.
Они смотрят на небеса,
Но всё, что они видят, это смерть и страдания.

Господь сбросил корону, его время ушло,
В крови весь мир должен утонуть за его убийство.
Мы молимся, но всё напрасно, мы молимся тысячам богов,
Его солдаты идут на нас, раскрыв крылья смерти.

Человеческие желания погубили землю, предав её огню,
Ангелы расправили свои крылья мстительным взглядом.
Они пришли сжечь жизнь каждой души,
Когда ты раскаиваешься о жизни, которую украл.

Бог пал, теперь пришло наше время,
Ангелы поднимаются, это лишь начало войны.
Бог пал, теперь пришло наше время,
Ангелы поднимаются, это лишь начало войны.

Небо разгорается от злобы за своего Царя,
Мы совершили свой последний грех, мы не можем это исправить.
Огнём они освещают землю, превращая наши владения в пепел,
И нет Бога, который спас бы нас, это конец.

[Соло]