Перевод текста песни Eternity's child - Mors Principium Est

Eternity's child (оригинал)

You have led me into this grief
Now it’s your turn to get out of this lie
So many years i have been lost
In this circle of time
Sometimes if feels like I’m trapped
In my own mind
I can feel my thoughts slipping away
Am I going insane
I can see it there on the wall
The door that leads me out
Who’s head is this now
Are these my own memories
Is it the feeligns that make us human
So what am i now
Am i a man or just another
Empty hollow shell
I feel no pain, I feel no sorrow
The time is right, the time is now
The world will cry, the world will turn
I am eternity’s child
Once you swore to me that I have no soul
You liar
But somewhere deep inside me there is one
Black as the night
Many times you have placed my sins in
Front of god
To judge me
But never been judged by you
I feel no pain, I feel no sorrow
The time is right, the time is now
The world will cry, the world will turn

(перевод)

Ты привел меня к этому горю
Теперь ваша очередь выбраться из этой лжи
Столько лет я был потерян
В этом кругу времени
Иногда, если кажется, что я в ловушке
В моем собственном уме
Я чувствую, как мои мысли ускользают
Я схожу с ума
Я вижу это там на стене
Дверь, которая выводит меня
Чья это голова сейчас
Это мои собственные воспоминания
Это чувства, которые делают нас людьми
Так что я сейчас
Я мужчина или просто другой
Пустая полая оболочка
Я не чувствую боли, я не чувствую печали
Время правильное, время сейчас
Мир будет плакать, мир повернется
Я дитя вечности
Однажды ты поклялся мне, что у меня нет души
Ты - лжец
Но где-то глубоко внутри меня есть один
Черный как ночь
Много раз ты вкладывал мои грехи в
Перед богом
Судить меня
Но вы никогда не судили
Я не чувствую боли, я не чувствую печали
Время правильное, время сейчас
Мир будет плакать, мир повернется