Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Akin Ka Na Lang, исполнителя - Morissette. Дата выпуска: 25.06.2020
Язык песни: Английский
Akin Ka Na Lang(оригинал) |
| Bakit hindi mo maramdaman |
| Ikaw sa akin ay mahalaga |
| Ako sayo’y kaibigan lamang |
| Pano nga ba’t 'di ko matanggap |
| At ako pa ba’y iibigin pa |
| Ang dinadasal, makikiusap na lang |
| Akin ka na lang |
| Akin ka na lang |
| Ang dinadasal sa araw-araw |
| Akin ka na lang |
| Akin ka na lang |
| At maghihintay hanggang akin ka na |
| Giliw |
| At sa panaginip lamang |
| Nahahaga’t nayayakap ka |
| At ako pa ba’y iibigin pa |
| Ang dinadasal makikiusap na lang |
| Akin ka na lang |
| Akin ka na lang |
| Ang dinadasal sa araw-araw |
| Akin ka na lang |
| Akin ka na lang |
| At maghihintay hanggang akin ka na |
| Giliw |
| At ako pa ba’y iibigin pa |
| Ang dinadasal makikiusap na lang |
| Akin ka na lang |
| Giliw |
| Akin ka na lang |
| Ang dinadasal sa araw-araw |
| At maghihintay hanggang akin ka na |
| Giliw |
| English Translation |
| Why can´t you feel |
| How precious you are to me |
| You only see me as a friend |
| Don´t know how |
| But I just can´t accept that |
| Will you ever love me? |
| What I pray, and what I ask is… |
| Please be mine |
| Please be mine |
| That´s what I pray each and everyday |
| Please be mine |
| Please be mine |
| And I will wait until you are mine |
| My love |
| And only in my dreams |
| I can kiss and caress you |
| So will you ever love me? |
| What I pray, What I ask is… |
| Please be mine |
| Please be mine |
| That´s what I pray each and everyday |
| Please be mine |
| Just be mine |
| And I will wait until you become mine |
| My love |
| Will I ever be loved by you? |
| That´s what I pray, I am begging you |
| Please, just be mine |
| My love… |
| Please, just be mine |
| That´s what I pray each and every day |
| And I will wait until you are mine |
| My love |
Ты Любишь Меня Это Было Просто(перевод) |
| Бакит хинди мо марамдаман |
| Икау са акин ай махалага |
| Ако сайои кайбиган ламанг |
| Пано нга ба’т ди ко матанггап |
| At ako pa ba'y iibigin pa |
| Ang dinadasal, makikiusap na lang |
| Акин ка на ланг |
| Акин ка на ланг |
| Ang dinadasal sa araw-araw |
| Акин ка на ланг |
| Акин ка на ланг |
| At maghihintay hanggang акин ка на |
| Гилив |
| Ат са панагинип ламанг |
| Нахахагат наяякап ка |
| At ako pa ba'y iibigin pa |
| Ang dinadasal makikiusap na lang |
| Акин ка на ланг |
| Акин ка на ланг |
| Ang dinadasal sa araw-araw |
| Акин ка на ланг |
| Акин ка на ланг |
| At maghihintay hanggang акин ка на |
| Гилив |
| At ako pa ba'y iibigin pa |
| Ang dinadasal makikiusap na lang |
| Акин ка на ланг |
| Гилив |
| Акин ка на ланг |
| Ang dinadasal sa araw-araw |
| At maghihintay hanggang акин ка на |
| Гилив |
| Английский перевод |
| Почему ты не чувствуешь |
| Как ты мне дорог |
| Ты видишь во мне только друга |
| Не знаю, как |
| Но я просто не могу принять это |
| Ты когда-нибудь полюбишь меня? |
| О чем я молюсь и о чем прошу… |
| Пожалуйста будь моим |
| Пожалуйста будь моим |
| Это то, о чем я молюсь каждый день |
| Пожалуйста будь моим |
| Пожалуйста будь моим |
| И я буду ждать, пока ты не будешь моей |
| Моя любовь |
| И только во сне |
| Я могу целовать и ласкать тебя |
| Так ты когда-нибудь полюбишь меня? |
| О чем я молюсь, о чем прошу… |
| Пожалуйста будь моим |
| Пожалуйста будь моим |
| Это то, о чем я молюсь каждый день |
| Пожалуйста будь моим |
| Просто моя |
| И я буду ждать, пока ты не станешь моей |
| Моя любовь |
| Буду ли я когда-нибудь любим тобой? |
| Это то, о чем я молюсь, я умоляю вас |
| Пожалуйста, просто будь моим |
| Моя любовь… |
| Пожалуйста, просто будь моим |
| Это то, о чем я молюсь каждый день |
| И я буду ждать, пока ты не будешь моей |
| Моя любовь |