Перевод текста песни Everyone Is Noah, Everyone Is The Ark - Moonface, Spencer Krug

Everyone Is Noah, Everyone Is The Ark (оригинал)

Everyone is Noah
Everyone is The Ark
Everyone has to build themselves up
When heaven’s cruel
And everyone is Noah
Everyone is The Ark
Everyone has to gather souls around them
To feel useful, and loving, and loved
And everyone is Noah
Everyone is The Ark
Everyone ends up talking to the sky
Or looking the elephant in the eye
Everyone is Noah
Everyone is The Ark
Everyone will turn their hands into the wood
When they really think that they really should
And I’m really sorry for your loss
I can’t imagine how that feels
Please build yourself up:
Heaven’s cruel
Everyone has found themselves at the end of their rope
Looking up at the boat
Saying, «I don’t know
I don’t know if I can call this home
I don’t know if I can call this home
I don’t know if I can call this home
I don’t know if I can call this home"

Все-Ной, Все-Ковчег. (перевод)

Все - Ной
Все - Ковчег
Каждый должен строить себя
Когда небеса жестоки
И все Ной
Все - Ковчег
Каждый должен собрать вокруг себя души
Чувствовать себя полезным, любящим и любимым
И все Ной
Все - Ковчег
Все заканчивают тем, что разговаривают с небом
Или смотреть слону в глаза
Все - Ной
Все - Ковчег
Все превратят свои руки в дерево
Когда они действительно думают, что они действительно должны
И я очень сожалею о вашей потере
Я не могу представить, каково это
Пожалуйста, соберитесь:
Небеса жестоки
Каждый оказался в конце своей веревки
Глядя на лодку
Говоря: «Я не знаю
Я не знаю, могу ли я назвать это домом
Я не знаю, могу ли я назвать это домом
Я не знаю, могу ли я назвать это домом
Я не знаю, могу ли я назвать это домом"