Перевод текста песни Barbarian II - Moonface, Spencer Krug

Barbarian II (оригинал)

And if I am an animal
I am one of the few that is self-destructive
I have chewed through my beautiful muscle
I have chewed through my beautiful narrative
To get out of Canada
And into your door
With my face against the wet gold leaves
I swing around
On the seat
Of my life
But sometimes
Sometimes
I’m a lamb I am a lamb
I’m just a lamb when I recall
How I asked you
Where you want to die
And you asked me
The name
Of the town where I was born
I am a barbarian, sometimes

Barbarian II (перевод)

И если я животное
Я один из немногих, кто склонен к саморазрушению
Я прожевал свою прекрасную мышцу
Я прожевал свой прекрасный рассказ
Чтобы выбраться из Канады
И в твою дверь
Лицом к мокрым золотым листьям
я качаюсь
На сиденье
Моей жизни
Но иногда
Иногда
Я ягненок Я ягненок
Я просто ягненок, когда вспоминаю
Как я просил вас
Где ты хочешь умереть
И ты спросил меня
Название
Из города, где я родился
Я варвар, иногда