Перевод текста песни Por Haberte Conocido - Monica Molina

Por Haberte Conocido - Monica Molina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Por Haberte Conocido , исполнителя -Monica Molina
Песня из альбома: Autorretrato: Lo Mejor De Mónica Molina
В жанре:Поп
Дата выпуска:03.09.2007
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Parlophone Spain

Выберите на какой язык перевести:

Por Haberte Conocido (оригинал)За То, Что Встретил Тебя. (перевод)
Contigo fue que un atardecer de terciopelo y miel С тобой было, что закат бархата и меда
Contigo yo puse nombre al amor С тобой я назвал любовь
Contigo yo aguarde sin temor С тобой я жду без страха
(Coro) (Хор)
Por haberte conocido he sabido que es mejor ser a tener que por m? За то, что встретив тебя, я понял, что лучше быть иметь, чем для меня?
S que haya perdido o haya que perder no cambio lo vivido no Quien me entregara su aliento Я знаю, что потерял или должен потерять, мне не изменить то, что я прожил, нет, кто дал мне свое дыхание
Quien a mi vuelo traer?Кого на мой рейс привести?
Su viento a este cielo Твой ветер в это небо
Quien dar?Кому дать?
A mi cuerpo abrigo к моему телу пальто
Quien har?Кто будет?
Sitio para mi olvido сайт для моей забывчивости
Si t?если ты?
Te vas… si t?Ты уходишь… если ты?
No estas Не эти
El tiempo y miel de aguas y de sed se forjo nuestro ed?Время и мед вод и жажды выковали наше издание?
N de apego y fe de flor N привязанности и веры цветка
de enero es del manantial que amor, yo ame. Январь из весны, которую люблю, люблю.
(Coro) (Хор)
Por haberte conocido he sabido que entregarse no es perder que a pesar de lo vivido siento que vali?Встретившись с тобой, я понял, что сдаться — это не проиграть, что, несмотря на то, что я прожил, я чувствую, что оно того стоило?
La pena estar contigo amor Это стоит того, чтобы быть с тобой, любовь
Quien me entregara su aliento Кто даст мне свое дыхание
Quien a mi vuelo traer?Кого на мой рейс привести?
Su viento a este cielo Твой ветер в это небо
Quien dar?Кому дать?
A mi cuerpo abrigo к моему телу пальто
Quien har?Кто будет?
Sitio para mi olvido si tu te vas si tu no estas Сайт для моего забвения, если ты уйдешь, если ты не
Por mucho que haya perdido o haya que perder no cambio lo vivido no Quien me entregara su aliento Сколько бы я ни потерял или должен потерять, мне не изменить то, что я прожил, нет, кто дал мне свое дыхание
Quien a mi vuelo traer?Кого на мой рейс привести?
Su viento a este cielo Твой ветер в это небо
Quien dar?Кому дать?
A mi cuerpo abrigo к моему телу пальто
Quien har?Кто будет?
Sitio para mi olvido si tu te vas si tu no estas… Сайт для моего забвения, если ты уйдешь, если ты не…
(Gracias a Clarimonde por esta letra)(Спасибо Clarimonde за эти тексты)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: