Перевод текста песни Aria - Modà

Aria - Modà
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aria, исполнителя - Modà. Песня из альбома Modà 2004 - 2014 L'Originale, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.11.2014
Лейбл звукозаписи: Ultrasuoni
Язык песни: Итальянский

Aria

(оригинал)
Prendo per mano l’aria
Prendo per mano te
Che con un soffio di vento poi
Sei scappata da me
Cammino piano ancora
Un’ultima mezzora
E tutto ciò che mi sfiora poi
Mi riporta da te
Ma non serve ripensarci
Mi ritrovo a stare a pezzi
Mento spesso che vuoi farci
Ma son troppe le notti in cui
Tu tu non ci sei più
Ormai sei Aria…
Sto Malissimo
Faccio il duro anche se so
Che mi manchi
Che bussi
Che mi sazierei coi tuoi difetti
Aria… Aria
Colori e luci strane
Mi fanno disegnare
Quadri dipinti di nostalgia di quei giorni di sole
Ma non serve più ripensarci
Mi ritrovo a stare a pezzi
Mento spesso che vuoi farci
Ma son troppe le notti in cui …
Tu… tu non ci sei più
Ormai sei Aria…
Sto Malissimo
Faccio il duro anche se so
Che mi manchi
Che bussi
Che mi sazierei coi tuoi difetti
Aria… Aria
Mento spesso che vuoi farci
Ma son troppe le notti in cui …
Tu… tu non ci sei più
Ormai sei Aria…
Sto Malissimo
Faccio il duro anche se so
Che mi manchi
Che bussi
Che mi sazierei coi tuoi difetti
Aria… Aria

Ария

(перевод)
Я беру воздух рукой
я беру тебя за руку
Что с дуновением ветра тогда
Ты убежал от меня
Я снова медленно иду
Последние полчаса
И все, что касается меня тогда
Это возвращает меня к тебе
Но нет необходимости пересматривать
Я разваливаюсь
Я часто лгу о том, что вы хотите с ним сделать
Но слишком много ночей, когда
тебя больше нет
Ты теперь Ария...
я чувствую себя ужасно
Я жесткий, хотя я знаю
что я скучаю по тебе
Какой стук
Что я был бы удовлетворен твоими недостатками
Воздух… Воздух
Странные цвета и огни
Они заставляют меня рисовать
Нарисованные картины ностальгии по тем солнечным дням
Но вам не нужно думать снова
Я разваливаюсь
Я часто лгу о том, что вы хотите с ним сделать
Но слишком много ночей, когда...
Ты ... ты ушел
Ты теперь Ария...
я чувствую себя ужасно
Я жесткий, хотя я знаю
что я скучаю по тебе
Какой стук
Что я был бы удовлетворен твоими недостатками
Воздух… Воздух
Я часто лгу о том, что вы хотите с ним сделать
Но слишком много ночей, когда...
Ты ... ты ушел
Ты теперь Ария...
я чувствую себя ужасно
Я жесткий, хотя я знаю
что я скучаю по тебе
Какой стук
Что я был бы удовлетворен твоими недостатками
Воздух… Воздух
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comincia lo show 2022
Meschina 2011
Sono già solo 2014
La notte 2014
Malinconico a metà 2011
Come Un Pittore ft. Jarabe De Palo 2014
Tappeto di fragole 2014
Come in un film ft. Emma 2014
Quel sorriso in volto 2020
Vittima 2014
Arriverà ft. Francesco Renga 2014
Urlo e non mi senti 2014
Quando arrivano i suoi occhi 2014
Salvami 2014
Quelli come me 2020
Fottuto inverno 2022
Testa o croce 2020
Mani inutili 2014
Sarò sincero 2011
Favola 2014

Тексты песен исполнителя: Modà