Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mitten in der Nacht, исполнителя - Rolf Zuckowski und seine FreundeДата выпуска: 31.12.1992
Язык песни: Немецкий
Mitten in der Nacht(оригинал) |
| Da wurde mitten in der Nacht ein Kind geboren |
| Da war mit einem Mal der Himmel nicht mehr fern |
| Da sang ein Engelschor: «Die Welt ist nicht verloren» |
| Und über allem strahlte hell der Weihnachtsstern |
| Da wurde dir und mir ein neues Licht gegeben |
| Das unsre Herzen immer neu erwärmen kann |
| Und wenn es dunkel wird für uns in diesem Leben |
| Fängt es mit seiner ganzen Kraft zu leuchten an |
| Bist du erwachsen oder noch klein? |
| Das dürfte heute Abend gar nicht wichtig sein |
| Sind wir nicht alle ein Menschenkind |
| Wann immer wir geboren sind? |
| Bist du ein Junge oder ein Mann? |
| War jede Frau nicht auch ein Mädchen irgendwann? |
| Was uns für immer zusammenhält |
| Das fühlen jetzt so viele Menschen auf der Welt |
| Da wurde mitten in der Nacht ein Kind geboren |
| Da war mit einem Mal der Himmel nicht mehr fern |
| Da sang ein Engelschor: «Die Welt ist nicht verloren» |
| Und über allem strahlte hell der Weihnachtsstern |
| Da wurde dir und mir ein neues Licht gegeben |
| Das unsre Herzen immer neu erwärmen kann |
| Und wenn es dunkel wird für uns in diesem Leben |
| Fängt es mit seiner ganzen Kraft zu leuchten an |
Посреди ночи(перевод) |
| Ребенок родился посреди ночи |
| Внезапно небо было недалеко |
| Хор ангелов пел: «Мир не потерян» |
| И рождественская звезда ярко сияла надо всем |
| Тогда мы с тобой получили новый свет |
| Что может снова и снова согревать наши сердца |
| И когда стемнеет нам в этой жизни |
| Он начинает сиять со всей своей силой |
| Ты взрослый или еще маленький? |
| Это не должно иметь значения сегодня вечером |
| Разве мы все не люди? |
| Всякий раз, когда мы рождаемся |
| Ты мальчик или мужчина? |
| Разве не каждая женщина когда-то была девушкой? |
| Что держит нас вместе навсегда |
| Так много людей во всем мире считают, что сейчас |
| Ребенок родился посреди ночи |
| Внезапно небо было недалеко |
| Хор ангелов пел: «Мир не потерян» |
| И рождественская звезда ярко сияла надо всем |
| Тогда мы с тобой получили новый свет |
| Что может снова и снова согревать наши сердца |
| И когда стемнеет нам в этой жизни |
| Он начинает сиять со всей своей силой |