Перевод текста песни Love It or Leave It - Misery Index

Love It or Leave It (оригинал)

From 'shock and awe' to 'cut and run'
The parlance of our times
Is shut your mouth or ship it out
«We don’t need you traitorous swine!»
Tropes that tie the noose-
From mediating whores
To bastard criticizers
Who dare to question W’s war
Vagaries of verse
In sound-bite serenade
The Crawford-Texas curse?
Veracity is vilified again!
Boiling under pressure
Quixotic aspirations hem the wheel
And the blindness of the captain
Steers Jesusland through icy waters still
Full steam ahead!!!

Любите Его или Оставьте (перевод)

От «шока и трепета» к «бросай и беги»
Язык нашего времени
Закрой свой рот или отправь его
«Вы нам не нужны, вероломные свиньи!»
Тропы, которые связывают петлю-
От посреднических шлюх
Критикам-ублюдкам
Кто осмеливается сомневаться в войне W
Капризы стиха
В звуковой серенаде
Проклятие Кроуфорд-Техас?
Правдивость снова очернена!
Кипячение под давлением
Дон-кихотские устремления подшивают колесо
И слепота капитана
Управляет Иисусом через ледяные воды
Полный вперед!!!