Перевод текста песни Bluebird - Mindy Gledhill

Bluebird (оригинал)

Bluebird in a cage
I set you free and then you fly back into captivity
Why you gotta be afraid
When freedom pulls apart the threads of your impassivity?
You don’t have to wait for the man
Who says he holds the keys in his hand
Get along, get along and find your song
Little bluebird
Always on display
You’ve never seen the view without those lines right in front of you
You just gotta find a way
To lift the latch and take your place out under the open skyline
You don’t have to wait for the man
Who says he holds the keys in his hand
Get along, get along and find your song
Little bluebird
The windup clock upon the wall is calling
But time is not the enemy
You and time must learn to get along
Get along, get along and find your song
Little bluebird
You don’t have to wait for the man
Who says he holds the keys in his hand
Get along, get along and find your song
Get along, get along and find your song
Get along, get along and find your song
Little bluebird

Синяя птица (перевод)

Синяя птица в клетке
Я освобождаю тебя, а потом ты снова летишь в плен
Почему ты должен бояться
Когда свобода рвет нити твоего бесстрастия?
Вам не нужно ждать мужчину
Кто говорит, что держит ключи в руке
Лади, лади и найди свою песню
Маленькая синяя птица
Всегда на экране
Вы никогда не видели вид без этих линий прямо перед вами
Вы просто должны найти способ
Чтобы поднять защелку и занять свое место под открытым горизонтом
Вам не нужно ждать мужчину
Кто говорит, что держит ключи в руке
Лади, лади и найди свою песню
Маленькая синяя птица
Заводные часы на стене звонят
Но время не враг
Вы и время должны научиться ладить
Лади, лади и найди свою песню
Маленькая синяя птица
Вам не нужно ждать мужчину
Кто говорит, что держит ключи в руке
Лади, лади и найди свою песню
Лади, лади и найди свою песню
Лади, лади и найди свою песню
Маленькая синяя птица