Перевод текста песни Anchor - Mindy Gledhill

Anchor (оригинал)

When all the world is spinning round
Like a red balloon way up in the clouds
And my feet will not stay on the ground
You anchor me back down
I am nearly world renowned
As a restless soul who always skips town
But I look for you to come around
And anchor me back down
There are those who think that I’m strange
They would box me up, and tell me to change
But you hold me close and softly say
That you wouldn’t have me any other way
When people pin me as a clown
You behave as though I’m wearing a crown
When I’m lost I feel so very found
When you anchor me back down
There are those who think that I’m strange
They would box me up, and tell me to change
But you hold me close and softly say
That you wouldn’t have me any other way
When all the world is spinning round
Like a red balloon way up in the clouds
And my feet will not stay on the ground
You anchor me back down

Якорь (перевод)

Когда весь мир вращается
Как красный воздушный шар высоко в облаках
И мои ноги не останутся на земле
Ты привязываешь меня обратно
Я почти всемирно известен
Как беспокойная душа, которая всегда пропускает город
Но я жду, когда ты придешь
И якорь меня обратно вниз
Есть те, кто думает, что я странный
Они упаковывали меня и говорили мне переодеться
Но ты держишь меня близко и тихо говоришь
Что у тебя не было бы меня по-другому
Когда люди называют меня клоуном
Ты ведешь себя так, как будто я ношу корону
Когда я потерян, я чувствую себя очень найденным
Когда ты привязываешь меня обратно
Есть те, кто думает, что я странный
Они упаковывали меня и говорили мне переодеться
Но ты держишь меня близко и тихо говоришь
Что у тебя не было бы меня по-другому
Когда весь мир вращается
Как красный воздушный шар высоко в облаках
И мои ноги не останутся на земле
Ты привязываешь меня обратно