Перевод текста песни Sad Song - Mike Ryan

Sad Song (оригинал)

I watched the taxi cab take you away
I was the one left alone in the rain
I’ve drained a few bottles
Stared a hole through my phone
I’ve come to grips with the fact that you’re gone
And here you are standing in tears at my door
I don’t know what to tell you
I’ve heard this one before
You’re a sad song
A sad song
You’re a sad song
Waiting to happen
I stumbled around like a fool in the dark
I found most of the pieces of my broken heart
When I put them all back together again
Where in the hell were you then
I could give in and let you get to me
But I can’t live with leaving
Stuck on repeat
You’re a sad song
A sad song
You’re a sad song
Waiting to happen
Don’t do that thing that you do with your lips
Don’t reach for my hand baby I just can’t do this
If I let you in
Well I’ll just wake up stuck
In the middle of
A sad song
A sad song
You’re a sad song
Waiting to happen

(перевод)

Я смотрел, как такси увозит тебя
Я остался один под дождем
Я осушил несколько бутылок
Смотрел дыру в моем телефоне
Я смирился с тем, что тебя нет
И вот ты стоишь в слезах у моей двери
Я не знаю, что тебе сказать
Я слышал это раньше
Ты грустная песня
Грустная песня
Ты грустная песня
Ожидание
Я спотыкался, как дурак в темноте
Я нашел большую часть осколков своего разбитого сердца
Когда я снова соберу их вместе
Где, черт возьми, ты был тогда
Я мог бы сдаться и позволить тебе добраться до меня
Но я не могу жить с уходом
Застрял на повторе
Ты грустная песня
Грустная песня
Ты грустная песня
Ожидание
Не делай того, что ты делаешь со своими губами
Не тянись к моей руке, детка, я просто не могу этого сделать
Если я впущу тебя
Ну, я просто проснусь, застрял
В центре
Грустная песня
Грустная песня
Ты грустная песня
Ожидание