Перевод текста песни Other Side of the Radio - Mike Ryan

Other Side of the Radio (оригинал)

Six a.m. backin' out of your drive
The sun’s coming up so you pull that visor down
Morning news you spin your dial to the left
Then your heart does a backflip right outta your chest
It’s me, and you’d know soon as you hear it
The frequency of a memory comin' in clear
And I know you don’t hold on
But baby I still do
It’s a long shot girl but I’m coming to you
From the other side of the radio
Turn me up I’ll take you back down that road
I miss you like crazy
I’ll never let you go
And the only way I can let you know is
From the other side of the radio
You remember Third Eye Blind and that Cracker Jack ring
Clothes hanging on the dogwood by that Mississippi spring
And anybody else who’s listening won’t know what I’m singing about
This is only for you baby, I’m pouring my heart out
Yeah I’m pouring my heart out
From the other side of the radio
Turn me up I’ll take you back down that road
I miss you like crazy
I’ll never let you go
And the only way I can let you know is
From the other side of the radio
It’s me
It’s the last chance I have
To tell you that I’m sorry and how bad I want you bad
And I hope that I said something that brings you back to me someday
'Cause girl it gets so lonely here a million miles away on the
Other side of the radio
Turn me up I’ll take you back down that road
I miss you like crazy
I’ll never let you go
And the only way I can let you know is
From the other side of the radio
Other side of the radio

(перевод)

Шесть утра назад с вашего диска
Солнце встает, поэтому ты опускаешь этот козырек
Утренние новости, вы вращаете циферблат влево
Затем ваше сердце делает сальто прямо из груди
Это я, и ты узнаешь, как только услышишь это
Частота воспоминаний становится ясной
И я знаю, что ты не держишься
Но, детка, я все еще делаю
Это далеко, девочка, но я иду к тебе
С другой стороны радио
Включи меня, я верну тебя обратно по этой дороге
Я скучаю по тебе как сумасшедший
Я никогда не отпущу тебя
И единственный способ, которым я могу сообщить вам, это
С другой стороны радио
Вы помните «Слепой третий глаз» и кольцо Cracker Jack
Одежда висит на кизиле той весной в Миссисипи
И никто другой, кто слушает, не поймет, о чем я пою.
Это только для тебя, детка, я изливаю свое сердце
Да, я изливаю свое сердце
С другой стороны радио
Включи меня, я верну тебя обратно по этой дороге
Я скучаю по тебе как сумасшедший
Я никогда не отпущу тебя
И единственный способ, которым я могу сообщить вам, это
С другой стороны радио
Это я
Это последний шанс, который у меня есть
Чтобы сказать тебе, что мне жаль и как сильно я хочу тебя
И я надеюсь, что сказал что-то, что когда-нибудь вернет тебя ко мне.
Потому что, девочка, здесь так одиноко, за миллион миль отсюда, на
Другая сторона радио
Включи меня, я верну тебя обратно по этой дороге
Я скучаю по тебе как сумасшедший
Я никогда не отпущу тебя
И единственный способ, которым я могу сообщить вам, это
С другой стороны радио
Другая сторона радио