Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verde canalla, исполнителя - Miguel Bose. Песня из альбома Velvetina, в жанре ПопДата выпуска: 01.01.2005
Лейбл звукозаписи: Warner Music Benelux
Язык песни: Испанский
Verde canalla(оригинал) |
| Los recuerdos cristalizan con el tiempo. |
| La memoria conserva algunos bajo forma |
| de cuarzos olorosos. |
| Pero la mayoría de ellos se sospecha que nunca fueron del todo pulidos. |
| Esos son los que siguen y seguirán volviendo, como lo hace todo aquello que no |
| se resuelve en el tiempo. |
| Y esos, se merecen un bolero. |
| Y dirán tal vez que fuiste mi cruz |
| Contarán vete tú a saber |
| Pasarán, verán, y luego se irán… |
| Volarán todos rumbo sur |
| Y si tengo que olvidar |
| Recordaré de ti |
| Ese verde canalla |
| Y si te extraño alguna vez |
| Me acordaré de ti |
| De mi verde canalla |
| Volverán, dirán lo mismo y más |
| Contarán una y otra vez |
| Pasarán por sí aún sirven quizás |
| Pasarán, nunca más se irán… |
| Y si tengo que olvidar |
| Recordaré de ti |
| Ese verde canalla |
| Y si te extraño alguna vez |
| Me acordaré de ti |
| De ese verde canalla |
| Meu pensamento é con vosse |
| Meu pensamento é con vosse |
| Meu pensamento é con vosse |
| Y si te vuelvo a recordar |
| Sólo veré un color |
| Verde canalla |
| Y si algo vuelvo a recordar |
| Será sólo un color |
| Verde canalla |
| Pasarán… |
| Volarán… |
| Contarán… |
| Y dirán… |
Зеленый негодяй(перевод) |
| Воспоминания кристаллизуются со временем. |
| Память сохраняет некоторые в виде |
| пахучий кварц. |
| Но предполагается, что большинство из них так и не были полностью отполированы. |
| Это те, которые продолжают и будут возвращаться, как и все, что не |
| решается во времени. |
| И они заслуживают болеро. |
| И скажут, может быть, что ты был моим крестом |
| Они скажут вам, иди, чтобы знать |
| Пройдут, увидят, а потом пойдут... |
| Они все полетят на юг |
| И если я должен забыть |
| Я буду помнить тебя |
| этот зеленый негодяй |
| И если я когда-нибудь скучаю по тебе |
| я буду помнить тебя |
| Моего зеленого негодяя |
| Они вернутся, скажут то же самое и даже больше |
| Они будут считать снова и снова |
| Пройдут мимо если еще послужат возможно |
| Они пройдут, они никогда не исчезнут... |
| И если я должен забыть |
| Я буду помнить тебя |
| этот зеленый негодяй |
| И если я когда-нибудь скучаю по тебе |
| я буду помнить тебя |
| Из этого зеленого негодяя |
| Моя мысль с тобой |
| Моя мысль с тобой |
| Моя мысль с тобой |
| И если я снова тебя вспомню |
| я увижу только один цвет |
| мошеннический зеленый |
| И если я снова что-то вспомню |
| будет только один цвет |
| мошеннический зеленый |
| Они пройдут... |
| Они будут летать... |
| Они будут считать… |
| И скажут... |