Перевод текста песни Mayo - Miguel Bosé

Mayo - Miguel Bosé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mayo, исполнителя - Miguel Bosé. Песня из альбома Bajo El Signo De Caín, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.01.1995
Лейбл звукозаписи: Warner Music Benelux
Язык песни: Французский

Mayo

(оригинал)
Quelle ivresse que cet encens
Parfum d'éternité… oh!
Mayo, Mayo, Mayo…
Quelle douceur… n’est-ce pas?
Quel trésor que cet empire
D’amour, de liberté… oh!
Mayo, Mayo, Mayo…
Et quelle force… n’est-ce pas?
Mais le temps passe
Et tisse sa toile
Le cśur s’enflamme, brûle, saigne et se dévoile
Le vent retombe… pourquoi?
Puis vient l’oubli qui nous achève dans la pénombre
Mais je ne serai pas
Le dieu déchu qui t’apprend a t’aimer
Mayo chien rebelle
Ne te mens plus, regarde-moi
Et je ne serai pas
Cette île perdue ou tu veux t'échouer
Mayo chien sauvage
Mayo brise, retrouve ta foi…
Quelle douleur que cet enfer
L’orgueil nous a piéges… oh!
Mayo, Mayo, Mayo… quelle folie c'était…
Mayo, Mayo, Mayo… la folie est passée…
Mais le temps passe
Et t’emprisonne
Le cśur enrage, hurle, saigne et démissionne
L’amour s’effondre… pourquoi?
L’indifférence nous prendra tout même la mémoire
Mais je ne serai pas
Le Dieu déchu qui t’apprend a t’aimer
Mayo chien rebelle
Ne te mens plus, regarde-moi
Et je ne serai pas
Cette île perdue où tu veux t'échouer
Mayo chien sauvage
Mayo brise, retrouve ta foi…

Май

(перевод)
Какое опьянение этим благовонием
Аромат вечности… о!
Майо, Майо, Майо…
Как мило... не так ли?
Какое сокровище эта империя
О любви, о свободе… о!
Майо, Майо, Майо…
И какая сила... не так ли?
Но время проходит
И плетет свою паутину
Сердце воспламеняется, горит, кровоточит и разворачивается
Ветер падает... почему?
Затем наступает забвение, которое заканчивает нас во тьме
Но я не буду
Падший бог, который учит любить себя
мятежный пёс майонез
Не лги себе, посмотри на меня
И я не буду
Этот затерянный остров, где вы хотите оказаться на мели
дикая собака майонез
Майо сломайся, найди свою веру...
Что за боль в этом аду
Гордость поймала нас в ловушку... о!
Мэйо, Мэйо, Мэйо… какое это было безумие…
Мэйо, Мэйо, Майо... безумие закончилось...
Но время проходит
И посадить тебя в тюрьму
Сердце бушует, кричит, истекает кровью и уходит в отставку
Любовь разваливается... почему?
Равнодушие заберет даже нашу память
Но я не буду
Падший Бог, который учит вас любить себя
мятежный пёс майонез
Не лги себе, посмотри на меня
И я не буду
Этот затерянный остров, где вы хотите оказаться на мели
дикая собака майонез
Майо сломайся, найди свою веру...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Júrame 2013
Aire soy 1991
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz 2013
Morena mía 2001
Mentira Salomé / Palmera 1998
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bosé, Victor Manuel 1999
Por ti 2013
Si tú no vuelves 1995
Como un lobo (Dueto 2007) ft. Bimba Bosé 2007
Encontraras ft. Natasha St-Pier 2013
Hijo de la luna ft. Miguel Bosé 2000
Bambú 1991
Los chicos no lloran 1995
Sento che il tuo nome 1996
You Live in Me 1995
Amapola bésame 1995
Partisano 2013
Amazonas 1995
Salamandra 1995

Тексты песен исполнителя: Miguel Bosé