Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Levántate y olvida, исполнителя - Miguel Bosé. Песня из альбома Por vos muero, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.04.2004
Лейбл звукозаписи: Warner Music Benelux
Язык песни: Испанский
Levántate y olvida(оригинал) |
Yo no te quiero ver pasar las tardes |
Conservando entre tus manos |
El calor de una taza que se enfría |
Mientras las horas se hacen días |
Esperándole |
Ni quiero ver tu rostro reflejado en el cristal |
De la ventana a la que estás siempre pegada |
Mientras miras confundirse las gotas de la lluvia |
Con las que empañan tu mirada |
Ya no estará allí sentado |
No volverá a estar al otro lado |
De la mesa donde aún guardas esa silla en su rincón |
Por favor levántate y camina |
Vete a casa y olvida |
Que las horas se hacen días |
Que su silla está vacía |
Y que todos tus recuerdos te acercan más a él |
Letra y música de Pedro Andrea |
Встань и забудь.(перевод) |
Я не хочу видеть, как ты проводишь дни |
держать в руках |
Тепло чашки, которая остывает |
Когда часы превращаются в дни |
ждем Вас |
Я даже не хочу видеть отражение твоего лица в стекле. |
Из окна ты всегда приклеен к |
Пока вы смотрите, как капли дождя путаются |
С теми, кто бросает тень на твой взгляд |
Вы больше не будете сидеть там |
никогда не будет на другой стороне |
Со стола, где ты все еще держишь этот стул в углу |
Пожалуйста, встань и иди |
иди домой и забудь |
Что часы становятся днями |
Что твой стул пуст |
И что все твои воспоминания приближают тебя к нему |
Слова и музыка Педро Андреа |