Перевод текста песни Gota a gota - Miguel Bosé

Gota a gota (оригинал)

Dicen que pronto a la Capital
traeràn en mar Madriterraneo
gota a gota… gota a gota
Y han publicado que el Pirineo
que se fugò vive en Canarias
llegò de paso… llegò de paso
Si la noticia no me engaña
Badajoz ser’una isla
del nuevo tropico… del nuevo tropico
Anunciaran mañana mismo
que en la Coruña hay un desierto
de mejillones… de mejillones
Y entonces quien pensaba que
o suponia qué no pondràn màs peros
y quién lo imaginò o nunca lo negò
ya no dudarà
y venga fiesta y confusiòn
que esta informaciòn es la que va a misa
y quien quiera saber
no ha de conocer nunca la verdad
un gota a gota gota… un gota a gota gota
Dicen que diga que no he dicho
que la Giralda va a ser madre
ay!
qué penalty… ay!
qué penalty
Cuentan fiscales nocturnos
que soñar se harà muy caro
tendrà un impuesto… tendrà un impuesto…
Y entonces quien pensaba que
o suponia qué no pondràn màs peros
y quién lo imaginò o nunca lo negò
ya no dudarà
y venga fiesta y confusiòn
que esta informaciòn es la que va a misa
y quien quiera saber
no ha de conocer nunca la verdad
un gota a gota gota… un gota a gota gota

Гота а гота (перевод)

Говорят скоро в столицу
они принесут в море Мадритерранео
капля за каплей… капля за каплей
И они опубликовали, что Пиренеи
сбежавший живет на Канарских островах
прошёл… прошёл… прошёл
Если новость меня не обманет
Бадахос станет островом
нового тропика… нового тропика
Завтра объявят
что в Ла-Корунья есть пустыня
мидии… мидии
А кто тогда думал, что
Или вы предполагали, что больше ноты ставить не будут
и кто вообразил это или никогда не отрицал этого
больше не сомневаюсь
и приходите на вечеринку и путаницу
что эта информация идет в массы
и кто хочет знать
никогда не должен знать правду
капля за каплей капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля
Они говорят сказать, что я не сказал
что Хиральда станет матерью
Ой!
какой штраф… о!
какое наказание
Они считают ночной налог
что мечтать будет очень дорого
будет налог... будет налог...
А кто тогда думал, что
Или вы предполагали, что больше ноты ставить не будут
и кто вообразил это или никогда не отрицал этого
больше не сомневаюсь
и приходите на вечеринку и путаницу
что эта информация идет в массы
и кто хочет знать
никогда не должен знать правду
капля за каплей капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля